Author - CMHO

Mohamed Hassan Ouazzani : genèse et actualité de sa pensée

A l’occasion de la 40ème commémoration du décès de Mohamed Hassan Ouazzani (1910 – 1978) qui coïncide avec la journée internationale de la Démocratie, le Centre Mohamed Hassan Ouazzani  organise le 19 septembre 2019 une journée d’étude sous le thème « MOHAMED HASSAN OUAZZANI: Genèse et actualité de sa pensée ».

   « Tout peuple qui s’endort en liberté se réveillera en servitude… La liberté meurt si elle n’agit point ; elle vit dès qu’elle agit. » [1]

 Liberté de pensée, liberté d’expression, liberté d’action : telles pourraient être résumées les revendications primordiales de Mohamed Hassan Ouazzani. Le grand patriote marocain était-il d’abord un penseur ou un homme d’action ? Chez lui, la pensée provoquait-elle l’action ou est-ce l’action et les circonstances qui l’entouraient qui ont nourri sa pensée ?

Au cours de cette journée d’études, les intervenants sont invités à renouveler et à enrichir nos connaissances sur la pensée de Mohamed Hassan Ouazzani. On va s’interroger sur les sources qui ont nourri ses réflexions tout au long d’une vie entièrement dévouée à la libération de son pays de l’occupation étrangère et des injustices qui l’ont accompagnées ; parallèlement, il s’est engagé sans relâche à libérer le peuple marocain des conditions féodales qui opprimaient les populations et les individus, les empêchant d’accéder aux bienfaits des progrès scientifiques, culturels et sociaux accomplis depuis le 19e siècle.

Mohamed Hassan Ouazzani, a été informé dès le début de ses études, au milieu des années 1920, des grands courants d’idées qui ont marqué la société contemporaine : le socialisme, le communisme, le républicanisme libéral et radical, les fascismes et les mouvements réactionnaires, sans oublier le kémalisme et surtout les promoteurs de la Renaissance arabe Nahda ; quelle synthèse personnelle en a-t-il élaborée ?  Quelles sont les « idées du temps » qu’il a intégrées dans ses réflexions et qui ont inspiré son action très tôt engagée dans le combat de libération des peuples aux côtés d’autres patriotes de plusieurs pays concernés ?

Dans quelle mesure les expériences des premières années de son combat et les obstacles rencontrés ont infléchi ses interprétations et ses propositions d’un « renouveau » de la société marocaine ? Les années d’exil intérieur entre 1937 et 1946 l’ont-elles conduit à formuler des objectifs nouveaux en adéquation avec la transformation du monde après le deuxième conflit mondial ? N’a-t-il pas été un des premiers à prendre en compte dans son combat  l’avènement des nouvelles valeurs universelles incarnées par l’Organisation des Nations unies, notamment quand celle-ci  proclame en 1945 « notre foi dans les droits fondamentaux de l’homme, dans la dignité et la valeur de la personne humaine, dans l’égalité de droits des hommes et des femmes, ainsi que des nations, grandes et petites » ? [2]

Les écrits et les déclarations de Mohamed Hassan Ouazzani nous fournissent des sources importantes sur les orientations de sa pensée, les finalités de son « combat par la plume » en vue de doter son pays d’une « démocratie authentique » en phase avec les nouvelles valeurs universelles.

Limitons-nous ici à reproduire un extrait de sa Déclaration à la suite du retour fin 1956 de son exil de 5 ans et demi dans divers pays étrangers ; il résume bien son « projet de société » pour un Maroc nouveau :

« « Il y a près de 30 ans que notre principal souci a été la libération du Maroc et la défense de son unité territoriale. On peut dire qu’en partie, ce but a été atteint ; il reste cependant à parfaire notre indépendance et à compléter notre unité. Parallèlement à cette lutte pour la libération, le PDI [3] a toujours préconisé de donner au peuple marocain une éducation démocratique pour qu’à la libération du pays, le peuple soit à même de gérer efficacement ses affaires locales et nationales.

« Mon premier souci, maintenant, est de me consacrer à l’instauration rapide d’un régime de monarchie constitutionnelle, Sa Majesté le Roi étant par ailleurs favorable à cette forme de gouvernement.

« Il faut aussi que je reprenne contact avec les masses marocaines et avec les militants de mon parti. Mon rôle sera de veiller à l’éducation de ces masses pour les prévenir contre les appétits de ceux qui veulent les exploiter. Notre mission première est de révéler au citoyen marocain sa personnalité et de le libérer de ses complexes.

« Il faut donc aller vers le peuple pour comprendre ses aspirations et détecter ses maux afin de leur trouver les remèdes appropriés.

« A présent, ce sont des problèmes économiques et sociaux qui sont les plus urgents auxquels il faut trouver des solutions. Le Maroc doit mobiliser ses richesses et ses énergies humaines pour créer une prospérité économique qui doit profiter à tous les habitants du Maroc. » [4]

Les débats autour de la pensée de Mohamed Hassan Ouazzani contribueront sans doute à saisir l’actualité de plusieurs de ses propositions toutes centrées sur la priorité qu’il accordait à l’éducation, condition indispensable à la liberté de pensée et d’agir, de créer et d’innover sans cesse afin que son pays, le Maroc, puisse s’inventer une « démocratie authentique » ; seule cette dernière pourra mobiliser toutes les ressources humaines et matérielles qui  permettront au Maroc d’assumer une place honorable dans un monde en pleine transformation et de plus en plus globalisé.

 

[1] Citation du philosophe français ALAIN, reproduite dans Démocratie , Journal du PDI, No 1, 7 janvier 1957, p. 5.

[2] Extrait du Préambule de la Charte des Nations Unies.

[3] PDI ou Parti démocrate de l’Indépendance, créé par Mohamed Hassan Ouazzani en juillet 1946.

[4] Extrait  de l’interview de Mohamed Hassan Ouazzani, secrétaire général du PDI, reproduite sous le titre « 30 ans de lutte pour l’Indépendance et la Démocratie », Journal Démocratie, No 1, 7 janvier 1957, p. 4. L’intégralité du journal Démocratie est accessible en ligne sur le site www.mohamedhassanouazzani.org de même que tous ses écrits.

إحياء للذكرى 40 لوفاة الزعيم محمد حسن الوزاني (1910 – 1978) وبمناسبة اليوم العالمي للديمقراطية ،ينظم المركز بمقره يوما دراسيا يتناول موضوع : محمد حسن الوزاني: نشأة فكره وراهنيته” وذلك يوم الخميس 19 شتنبر2019

 كل شعب ينام في الحرية يستيقظ في العبودية……. الحرية تموت إذا لم تتصرف؛ تعيش حالما تتصرف

حرية الفكر، حرية التعبير، حرية التصرف: تلخص المطالب الرئيسية لمحمد حسن وزاني، هل كان الوطني المغربي الكبير أولا مفكر أم رجل أفعال؟ بالنسبة له  الفكر  يثير الفعل، أم أن الفعل والظروف المحيطة به هي التي غذت فكره؟

خلال هذا اليوم الدراسي، يتم دعوة المتحدثين إلى التجديد وإثراء معرفتنا بفكر محمد حسن الوزاني. سوف نتساءل عن المصادر التي غذت أفكاره طوال حياته التي كرسها بالكامل لتحرير بلده من الاحتلال الأجنبي والظلم الذي صاحب ذلك؛ في الوقت نفسه، كان ملتزمًا بلا كلل بتحرير الشعب المغربي من الظروف الإقطاعية التي اضطهدت السكان والأفراد، ومنعهم من الوصول إلى فوائد التقدم العلمي والثقافي والاجتماعي الذي تحقق منذ القرن التاسع عشر

كان محمد حسن الوزاني على علم  منذ بداية دراسته، في منتصف عشرينيات القرن العشرين، بمختلف تيارات الأفكار التي ميزت المجتمع المعاصر: الاشتراكية والشيوعية والجمهورية الليبرالية والراديكالية والفاشيات والحركات. الرجعية، دون أن ننسى الكمالية وخاصة مروجي النهضة العربية -النهضة- ؛ ما التوليف الشخصي الذي وضعه؟ ما هي “أفكار الوقت” التي دمجها في أفكاره والتي ألهمت عمله المبكر في الكفاح من أجل تحرير الشعوب إلى جانب الوطنيين الآخرين في العديد من البلدان المعنية؟

إلى أي مدى أثرت تجارب السنوات الأولى من كفاحه والعقبات التي واجهتها على تفسيراته ومقترحاته من أجل “تجديد” المجتمع المغربي؟ هل أدت سنوات النفي الداخلي بين عامي 1937 و 1946 إلى صياغة أهداف جديدة تتماشى مع تحول العالم بعد الحرب العالمية الثانية؟ ألم يكن من أوائل من أخذوا في الاعتبار في معركته ظهور القيم العالمية الجديدة التي تجسدها الأمم المتحدة، خاصة عندما عندما أعلنت  في عام 1945 ” عن الإيمان بالحقوق الأساسية للإنسان؛ المتجسدة، في كرامة وقيمة الإنسان، في الحقوق المتساوية للرجال والنساء، وكذلك الأمم، كبيرها وصغيرها “؟

.تزودنا كتابات وتصريحات محمد حسن الوزاني بمصادر مهمة حول توجهات فكره، وأهداف “قتاله بالقلم ” لتزويد بلده بـ “ديمقراطية حقيقية ” بما يتماشى مع القيم الجديدة عالمية

:فلنقتصر هنا على استنساخ مقتطف من إعلانه عقب عودة المنفى الذي دام خمسة أعوام ونصف في مختلف البلدان الأجنبية؛ يلخص “مشروع المجتمع” من أجل مغرب جد

لقد مر ما يقرب من 30 عامًا منذ أن كان اهتمامنا الرئيسي هو تحرير المغرب والدفاع عن وحدته الإقليمية . يمكن القول أن هذا الهدف قد تحقق جزئياً؛ يبقى، مع ذلك، لإكمال استقلالنا واستكمال وحدتنا. إلى جانب هذا النضال من أجل التحرر، فإن الحزب الديموقراطي يؤيد  دائما توزيد الشعب المغربي بتربية ديموقراطية، تخوله من إدارة شؤونه الوطنية و المحلية على نحو فعال بعد تحرير البلاد

أول ما يهمني الآن هو أن أكرس نفسي للتأسيس السريع لنظام الملكية الدستورية، وأن جلالة الملك يؤيد هذا النوع من الحكم “أنا بحاجة أيضًا إلى إعادة الاتصال بالجماهير المغربية ومقاتلي حزبي. سيكون دوري هو الاهتمام بتعليم هذه الجماهير لمنعهم من شهية أولئك الذين يرغبون في استغلالها. مهمتنا الأساسية هي أن تكشف للمواطن المغربي شخصيته وتحرره من مجمعاته

“لذلك يجب أن نذهب إلى الشعب  لفهم تطلعاتهم واكتشاف ألامهم  من أجل العثور على العلاجات المناسبة.”في الوقت الحاضر، تعد المشكلات الاقتصادية والاجتماعية أكثر المشاكل إلحاحًا التي يجب حلها. يجب على المغرب أن يحشد ثرواته وطاقاته البشرية لخلق رخاء اقتصادي يستفيد منه جميع سكان المغرب 

مما لا شك فيه أن المناقشات التي تدور حول تفكير محمد حسن الوزاني ستسهم في اغتنام موضوعية العديد من مقترحاته، التي تركز جميعها على الأولوية التي أعطاها للتعليم، وهو شرط أساسي لحرية الفكر والعمل. خلق والابتكار باستمرار حتى يتمكن بلده، المغرب، من ابتكار “ديمقراطية حقيقية” ؛ سيكون الأخير هو الوحيد القادر على تعبئة جميع الموارد البشرية والمادية التي ستمكّن المغرب من تولي مكانة محترمة في عالم يمر بمرحلة تحول وعولمة متزايدة

PROGRAMME


09h30 Ouverture du colloque

Professeur Abdellah Chérif Ouazzani

Professeur d’Études Islamiques – Université Mohamed V- Rabat

Allocution de Bienvenue Houria Ouazzani

Présidente du Centre Mohamed Hassan Ouazzani

Lecture d’hommages prononcés lors du 40e jour du décès de Mohamed Hassan Ouazzani, en octobre 1978 à Fès : Hommages d’Abderrahim Bouabid, d’Abdelkrim Ghallab et Abou Marouane, Délégué de la Palestine à Rabat.

Témoignage de Mr. Hamza El Amine

Directeur d’école privée et l’un des premiers membres du parti de la “Choura et de l’Istiqlal ” lors de l’indépendance

مذكرة شتنبر 1947

10h30-13h00 Première séance

Président : Professeur Abdelouahab Maalmi

Professeur de Sciences Politiques – Université Hassan II – Casablanca

Mohamed Maarouf Dafali

Professeur d’histoire moderne – Université Hassan II –

Casablanca

الديمقراطية الليبرالية في خطاب محمد بن الحسن الوزاني

Mohamed Iqbal Souidi

Chercheur en sciences humaines – Faculté des lettres -Casablanca

امتدادات كتاب الفرد والدولة  لديبون وايط  في فكر محمد بن الحسن الوزاني 

Ali Hassani

Professeur de Droit Constitutionnel et Sciences Politiques –

Université Qadi Ayyad – Marrakech

الأخلاق والسياسة في فكر محمد بن الحسن الوزاني 

12h30 Discussion/Débat 

13h00 Pause déjeuner 

14h00-18h30 Deuxième séance 

Président : Professeur Abdelaziz Karraky

Professeur chercheur et Vice Doyen de la Faculté des sciences juridiques, économiques et sociales Souissi de Rabat. 

Mostafa Bouaziz

Historien, ancien directeur du centre marocain des sciences sociales (Université Hassan II) – Directeur scientifique du CERM – Casablanca

“La révolution par en haut” : une pensée de Mohamed Hassan Ouazzani revisitée 

Mohamed Chiker

Journaliste et Chercheur en Sciences Politiques

فكر محمد بلحسن الوزاني والتعددية الحزبية بالمغرب 

16h30 Pause Café 

Hamid Aït Farhi

Chercheur en Sciences humaines et sociales-Faculté des lettres Ain chock- Casablanca

مسؤولية الدولة إزاء الشباب المغربي: رؤية محمد بن الحسن الوزاني 

Abdelouahed  Benadra

Doctorant chercheur – Université Hassan II – Casablanca

الأندلس في فكر محمد حسن الوزاني

 Aïcha Kadaoui

Doctorante chercheur – Université Hassan II – Casablanca

Islam et démocratie dans la pensée de Mohamed Hassan Ouazzani

18h00 Discussion/Débat

18h30 Conclusion

البرنامج


09:00 ـ  استقبال المشاركين

09:30 ـ  افتتاح الندوة 

عبـد الله شريف وزاني شاهدي

استاذ و باحث و دكتور في الدراسات الإسلامية بجامعة محمد
الخامس بالرباط

كلمة ترحيب : حورية الوزاني

رئيسة مركز محمد حسن الوزاني

قراءة في خطابات التكريم الملقاة في اليوم الأربعين
لوفاة محمد حسن الوزاني، في أكتوبر 1978في فاس

عبد الرحيم بوعبيد وعبد الكريم غلاب وأبو مروان
مندوب فلسطين في الرباط

 

 

شهادة السيد حمزة الأمين

مدير مدرسة خاصة وأحد الأعضاء الأوائل في حزب “الشورى والاستقلال” أثناء الاستقلال

مذكرة شتنبر1947

الجلسة الأولى: 13:00ـ10:30

رئيس الجلسة :الأستاذ عبد الوهاب معلمي

أستاذ العلوم السياسيةجامعة الحسن الثاني ـ الدار البيضاء

 محمد معروف الدفالي

أستاذ تاريخ المغرب المعاصر والراهن جامعة الحسن الثاني الدار البيضاء

الديمقراطية الليبرالية في خطاب محمد بن الحسن الوزاني 

محمد إقبال اسويدي

باحث بمركز دراسات الدكتوراه في العلوم الإنسانية والاجتماعية، كلية الآداب عين الشق، الدار البيضاء

امتدادات كتابالفرد والدولةلديبون وايط في فكر محمد
بن الحسن الوزاني 

علي حسني

أستاذ القانون الدستوري وعلوم السياسة بجامعة القاضي عياض
ـ مراكش

الأخلاق والسياسة في فكر محمد بن الحسن الوزاني 

12:30ـ مناقشة عامة

13:00ـ وجبة الغداء

  18:00-14:30 الجلسة الثانية

رئيس الجلسة : عبد العزيز قراقي
أستاذ التعليم العالي ونائب العميد بكلية العلوم القانونية
والاقتصادية بالسويسي الرباط

المصطفى بوعزيز
مؤرخمدير سابق للمركز المغربي للعلوم الاجتماعية بجامعة
الحسن الثانيالمدير العلمي لمركز ابن سعيد
للدراسات والأبحاثالدار البيضاء

“La révolution par en haut” : une pensée de
Mohamed Hassan Ouazzani revisitée.

16:30ـ جلسة شاي

محمد شقير
صحفي وباحث في العلوم السياسية
فكر محمد بلحسن الوزاني والتعددية الحزبية بالمغرب

حميد آيت فرحي

باحث بمركز دراسات الدكتوراه في العلوم الإنسانية
والاجتماعية، كلية الآداب عين الشق، الدار البيضاء

مسؤولية الدولة إزاء الشباب المغربي: رؤية محمد بن
الحسن الوزاني

عبد الواحد بنعضرا
طالب دكتوراهجامعة الحسن الثاني الدار البيضاء
الأندلس في فكر محمد حسن الوزاني

عائشة قداوي

طالبة دكتوراهجامعة الحسن الثاني الدار البيضاء

Islam et démocratie dans la pensée de Mohamed Hassan Ouazzani

 

 

Abdellah Chérif Ouazzani 

Professeur de Sciences Islamiques – Université Mohamed V- Rabat

Mohamed Maarouf Dafali

Professeur d’Histoire moderne-Université Hassan II Casablanca

Abdelouhab Maalmi 

Professeur de Sciences politiques-Université Hassan II Casablanca

Mohamed Chiker 

Journaliste et chercheur en Sciences Politiques

Aicha Kadaoui

Doctorante chercheur en Sciences politiques – Université Hassan II Casablanca

Mustapha Bouaziz 

Historien, ancien directeur du Centre Marocain des Sciences Sociales (Université Hassan II) – Directeur scientifique du CERM- Casablanca

Ali Hassani

Professeur de Droit Constitutionnel et Sciences politiques-Université Qadi Ayyad- Marakech

Abdelaziz Karraky 

Professeur chercheur et Vice Doyen de la faculté des sciences juridiques, économiques et sociales Souissi de Rabat

Abdelouahed Benadra 

Doctorant chercheur-Université Hassan II- Casablanca

Hamid Ait Farhi

Doctorant chercheur en Sciences Humaines et sociales- Université Hassan II Casablanca

Mohamed Ikbal Essouidi

Doctorant chercheur en Sciences Humaines et Sociales-Université Hassan II Casablanca

Hamza El Amine

Directeur d’école privée et l’un des premiers membres du parti de la “Choura et de l’Istiqlal ” lors de l’indépendance

Les transformations géopolitiques dans la région du Maghreb et leurs implications pour l’unité et l’avenir des pays de la région : التحولات الجيوسياسية في المنطقة المغاربية وتداعياتها على وحدة ومستقبل دول المنطقة

Résumé

********* ********* ********

 في إطار اللقاءات العلمية الشهرية التي ينظمها مركز محمد حسن الوزاني للديمقراطية والتنمية البشرية برسم سنة 2019

  ” TRANSITUS Foundation “وبشراكة مع مؤسسة ترانزيتس

قدم الأستاذ عبد العزيز قراقي، أستاذ التعليم العالي ونائب العميد بكلية العلوم القانونية والاقتصادية بالسويسي الرباط، والأستاذ محمد الزهراوي، أستاذ العلوم السياسية بجامعة القاضي عياض، محاضرة بعنوان

 التحولات الجيوسياسية في المنطقة المغاربية وتداعياتها على وحدة ومستقبل دول المنطقة 

وأشرف على تسيير هذه الجلسة الثقافية الدكتور محمد شقير، باحث في العلوم السياسية

نظم هذا اللقاء يوم الخميس 04 يوليوز 2019 على الساعة الرابعة زوالا بمقر المركز الكائن ب 53 زنقة علال بن عبد الله، الدار البيضاء

يشكركم المركزعلى حضوركم وعلى المشاركة في هذه الجلسة الثقافية، تقبلوا منا فائق المودة والتقدير

مع أطيب التحيات

********* ********* ********

 

Mesdames, Messieurs

Pour sa 6ème conférence au titre de l’année 2019, le Centre Mohamed Hassan Ouazzani pour la Démocratie et le Développement Humain a eu le plaisir d’accueillir, en collaboration avec TRANSITUS Foundation,

Monsieur le Professeur Abdelaziz Karraky, Professeur chercheur et Vice Doyen de la faculté des sciences juridiques, économiques et sociales Souissi de Rabat.

Et Monsieur le Professeur Mohamed Zahraoui, Professeur Chercheur en sciences politiques à l’université Cadi Ayyad de Marrakech  

 le jeudi 04 Juillet 2019 à 16 h pour donner une conférence sous le thème

Les transformations géopolitiques dans la région du Maghreb et leurs implications pour l’unité et l’avenir des pays de la région ”

La conférence a été présidée et modérée par Monsieur le Docteur Mohamed Chiker, chercheur en sciences politiques.

Nous vous remercions vivement pour votre présence et pour votre participation au débat qui a suivi.

Avec nos meilleures salutations.

********* ********* ********

الأستاذ عبد العزيز قراقي

Abdelaziz Karraky

أستاذ العلوم السياسية بجامعة محمد الخامس

نائب عميد كلية العلوم الاقتصادية والاجتماعية السويسي مكلف بالبحث العلمي والتعاون والشراكة

عضو الشبكة العربية لدراسة الديمقراطية

عضو مركز الأبحاث والدراسات في العلوم الاجتماعية

عضو مؤسس للمجلة المغربية للعلوم السياسية والاجتماعية

مدير سابق للتنسيق والنهوض بحقوق الإنسان بالمندوبية الوزارية المكلفة بحقوق الإنسان

مدير سابق لبرنامج إدماج حقوق الإنسان في السياسات العمومية

الأستاذ محمد الزهراوي

Mohamed Zahraoui

أستاذ العلوم السياسية بجامعة القاضي عياض، تاريخ الازدياد، 28 شتنبر 1979، محمد الزهراوي، حاصل على الإجازة في القانون العام سنة 2003 ودبلوم الدراسات العليا المعمقة في القانون العام والعلوم السياسية سنة 2006 بجامعة محمد الخامس أكدال، بالرباط

حاصل على الدكتوراه في العلوم السياسية، بنفس الجامعة في ماي سنة 2015

أصدر عدة دراسات وأبحاث حول القضايا السياسية الوطنية والدولية، خاصة  قضية الصحراء والعلاقات الخارجية المغربية مع  دول المغرب الكبير والخليج العرب

.شارك في مجموعة من الندوات والملتقيات الوطنية والدولية حول الصحراء وقضايا سياسية ودولية

الدكتور محمد شقير 

Mohamed Chiker

باحث في العلوم السياسية، تاريخ الازدياد 13 اكتوبر 1959،  حاصل على دكتوراه الدولة في العلوم السياسية من جامعة الحسن الثاني للعلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية  بالدارالبيضاء  صدرت لع عدة مؤلفات من بينها تطور الدولة بالمغرب تطور المراسيم السياسية بالمغرب الديمقراطية الحزبية بالمغرب السخرية والسلطة بالمغرب  السلوك الانتخابي بالمغرب المؤسسة الامنية بالمغرب تطور المؤسسة العسكرية بالمغرب بالاضافة الى مجموعة من المقالات والدراسات نشرت ببعض المجلات واليوميات والمواقع الالكترونية

التحولات الجيوسياسية في المنطقة المغاربية وتداعياتها على وحدة ومستقبل دول المنطقة

تعيش المنطقة المغاربية على إيقاع مجموعة من التحديات والرهانات، إذ صارت المنطقة معرضة لتحولات كبيرة تمس وتهدد كيان ووحدة الدولة الوطنية، في ظل الصراع العسكري بين الفرقاء الليبيين وتحول ليبيا إلى ساحة حرب تخاض بالوكالة بين قوى دولية وإقليمية، بالإضافة إلى الحراك الشعبي الجزائري الذي يدخل شهره الخامس، وتأجيل الانتخابات واستمرار مؤسسة الجيش في استفرادها بالسلطة .هذا بالإضافة، إلى تصاعد عدد من التحديات والأزمات المتشابكة، على جميع الأصعدة السياسية، الاقتصادية، الاجتماعية والثقافية في كل من المغرب وتونس وموريتانيا

إشكالات ورهانات عدة، تطرح نفسها بقوة خلال المرحلة الراهنة، لاسيما في ظل استمرار التهديدات الإرهابية والجريمة المنظمة، تفاقم ظاهرة الهجرة غير الشرعية، هذه التحديات تدفع في اتجاه محاولة رسم معالم الخارطة الجيوسياسية المغاربية مستقبلان خلال معالجة المحاور التالية

.التحديات والسيناريوهات المحتملة في ظل التحولات الجيوسياسية التي تعرفها المنطقة المغاربية-

.إشكالية اتساع رقعة الدول الفاشلة في المنطقة المغاربي-

.إشكالية عودة النظم العسكرية في بعض الدول وانعكاساتها على مسار التحول السياسي والديمقراطي-

.تداعيات التحولات الجيوسياسية على المغرب في ظل التحولات الراهنة-

 

Les transformations géopolitiques dans la région du Maghreb et leurs implications pour l’unité et l’avenir des pays de la région

La région du Maghreb est confrontée à une série de défis et d’enjeux, et exposée à des changements majeurs qui menacent l’unité de l’État national. A la lumière du conflit militaire opposant les factions libyennes, on assiste à la transformation de la Libye en un champ de bataille entre des forces internationales et des forces régionales. En plus du mouvement populaire algérien qui entre dans son cinquième mois de manifestations et du report des élections, l’armée est maintenue dans son autorité exclusive.  Les nombreux défis et les crises interdépendants qui se déroulent à tous les niveaux politiques, économiques, sociaux et culturels touchent aussi le Maroc, la Tunisie et la Mauritanie.

De nombreux problèmes sont apparus avec force et des positions fermes ont été prises au cours de la période actuelle, en particulier face à la persistance des menaces terroristes et de la criminalité organisée. En plus, le phénomène de l’immigration clandestine est exacerbé.  Tous ces facteurs conduisent à une tentative de tracer la future carte géopolitique sur la base des axes suivants :

-Les défis et les scénarios possibles dans le cadre des transformations géopolitiques en cours dans le Maghreb ;

-Le problème de la propagation des États défaillants au Maghreb ;

-Le problème du retour des régimes militaires dans certains pays et ses répercussions sur la transformation politique et démocratique ;

-Les implications des transformations géopolitiques sur le Maroc dans le cadre des transformations actuelles.

Mot d'accueil de la présidente Dr Houria Ouazzani

Conférencier - Abdelaziz Karraky

Conférencier - Mohamed Zahraoui

Débats-Les transformations géopolitiques dans la région du Maghreb- leurs implications pour l’unité.

المنطقة المغاربية في ظل التحولات الجيوسياسية الحالية

كشفت السيدة حورية الوزاني، رئيسة مركز محمد حسن الوزاني للدمقراطية و التنمية البشرية، في كلمة لها بالمناسبة، أن التحولات الجيوسياسية التي عرفتها المنطقة المغاربية ، جعل منها مادة إعلامية دسمة تتطلب تحليلا معمقا لحالة المغرب الكبير في مواجهة التحديات المرتبطة بتكيف الأنظمة و المجتمعات المغاربية، مع إكراهات العولمة، في منطقة تبحث عن توازناتها الداخلية و الخارجية. ل

إلى أي مدى ستمكننا تحليلات المتخصصين والأكاديميين، من الإحاطة بالموضوع المقترح والذي يتناول “التحولات الجيوسياسية في منطقة المغرب العربي وتداعياتها على وحدة ومستقبل دول المنطقة”. لقد كانت تدخلات خبراءنا وباحثينا الثلاث المتدخلين بالمحاضرة، على قدر كبير من الأهمية. حيث مكنتنا تحليلاتهم من فهم افضل للترابطات بين الأحداث القائمة بمنطقة المغرب الكبير. ل

المنطقة المغاربية كقاعدة جدب ومنافسة ثلاثية الأقطاب

الدكتور محمد شكير

تتميز المنطقة المغاربية بخاصية جيوسياسية فريدة، حيث تعتبر قاعدة تنافس بين القوى العالمية الكبرى الثلاث، بما فيها الولايات المتحدة و الاتحاد الأوروبي و الصين. تعتبر المنطقة بوابة خلفية للإتحاد الأوروبي، باعتبار موقعها الجغرافي الاستراتيجي المنفتح على البحر الأبيض المتوسط و المحيط الأطلسي، و ما تختزنه أراضيها إمكانيات نفطية وثروات طبيعية و بشرية جد هامة. أما بالنسبة للولايات المتحدة الأمريكية فالمنطقة تعتبر ميناءا للوصول إلى الثروات النفطية التي تخزنها أرضها من جهة، وقاعدة لضرب قواعد الإرهاب في منطقة الساحل والصحراء من جهة أخرى. ل

عين على معيقات دول المغرب الكبير

الاستاذ عبد العزيز قراقي

بالرغم من الثروات التي تتوفر عليها بلدان المغرب الكبير، إلا أنها تعتبر من بين المناطق التي تسجل معدلات النمو الجد منخفضة في العالم، حيث أصبح من الضروري لهذه البلدان أن تهتم بمعالجة المعيقات التي تقف أمام تحقيقها للتنمية الاقتصادية و السياسية و الاجتماعية. ل

تتوفر بلدان المغرب الكبير على خصائص تنظيمية، تعكس بعض التباينات الواضحة. حيث وداخل نفس الدولة يمكن الوقوف على فوارق كبيرة بين مدن ذات نسبة تحضر كبيرة وعالم قروي يعرف ركود، وفي حالات أخرى تراجعا على مستوى التنمية.   هذه الحالة كانت السبب الرئيسي في ظهور ظاهرة الهجرات القروية الجماعية ، التي أدت إلى ظهور أنشطة الاقتصاد الغير المهيكل، و التي تأخذ بعين الاعتبار في القرارات الحكومية. على هذا النحو ، فإن معظم البلدان المغاربية ليس لديها نموذج اقتصادي قوي ومستقل يسمح بتنميتها على أساس متين. وذلك بسبب الإرث الاستعماري الذي تعاني منه البلدان المغاربية ولا تزال تتحمل تبعاته؛ حيث وجد الاستقلال بلدان بدون تمدرس، تعاني من خلل هيكلي بعد تفكيك النموذج الاستعماري الذي يرتكز بشكل أساسي على العواصم. ل

ثلاث سيناريوهات محتملة كنتائج للتحولات الحالية

الأستاذ محمد الزهراوي

في الوقت الراهن، يمكن ترجمة التحولات التي تعرفها المنطقة المغاربية، بثلاث سيناريوهات محتملة: المأساوي أو عسكرة المنطقة أو أسلمة المنطقة. ل

السيناريو المأساوي يمكن التنبؤ له من خلال امتداد حالة الاحتقان والتوتر الذي تعرفه غالبية دول المنطقة. تضارب المصالح والنزاعات الدائمة تهدد بتقويض أركان الدول ويمكن أن تكون سببا في تبني “النموذج الليبي” الذي من خلاله يمكن تصور المنطقة، كمنطقة فاشلة وضعيفة ومشتتة. ل

تبني نظام عسكري في بعض المناطق مثل ليبيا وموريتانيا والجزائر ومن المحتمل تونس أيضا

أسلمة المنطقة، حيث أن التجارب السابقة أظهرت أن المنظمات الإسلامية هي الأكثر تنظيماً وتأثيراً في المجتمع بسبب شعبيتها

La région du Maghreb en question face aux transformations géopolitiques actuelles

Dans son mot d’accueil, Madame Houria Ouazzani, Présidente du Centre Mohamed Hassan Ouazzani pour la Démocratie et le Développement humain (CMHO), relève que les transformations géopolitiques que connaît la région du Maghreb, étant une brûlante question d’actualité, nécessitent  une analyse de la situation du Maghreb face aux défis d’une adaptation des Etats et des sociétés du Maghreb aux contraintes d’un environnement mondialisé, et d’une région à la recherche de ses équilibres aussi bien internes qu’externes.

C’est dire à quel point les analyses de spécialistes et d’académiciens sont attendues pour traiter du sujet proposé  « Les transformations géopolitiques dans la région du Maghreb et leurs implications pour l’unité et l’avenir des pays de la région ». Les interventions de nos trois experts et chercheurs, qui ont animé la conférence nous ont été d’un grand intérêt ; elles nous aident à mieux comprendre les liens interdépendants entre les événements récents qui se déroulent dans les pays du Maghreb.

La région du Maghreb face à une compétition tripolaire

Docteur Mohamed CHIKER

La région du Maghreb représente une grande particularité géostratégique et une zone de concurrence entre les Etats-Unis, l’Union Européenne et la Chine.

Elle est considérée comme ‘’une porte dérobée’’ pour l’Union Européenne, de par sa position géostratégique et son ouverture sur la Méditerranée et l’Océan atlantique, et recèle de ce fait des potentialités en hydrocarbure et en richesses naturelles et humaines.

Pour les Etats-Unis, elle est une porte d’entrée pour l’exploitation des richesses pétrolières et de lutte contre le terrorisme.

La Chine vient contrer l’influence américaine et européenne, en introduisant la région du Maghreb dans ses stratégies, notamment pour l’exploitation pétrolière.

Zoom sur les entraves des pays du Maghreb

Professeur Abdelaziz KARRAKY

Malgré les richesses dont dispose la région du Maghreb, cette dernière est l’une des régions qui enregistre les taux les plus faibles en termes de croissance à travers le monde, d’où la nécessité pour ces pays à s’intéresser aux distorsions qui entravent leur développement à l’échelle économique, politique et sociale.

Les pays du Maghreb affichent certaines particularités structurelles, qui sont les conséquences de certains contrastes. Au sein d’un même pays, une disparité peut être constatée entre des villes à forte proportion d’urbanisation et un monde rural avec un taux de croissance qui connaît une stagnation voire une dégradation. Cette situation est la cause principale d’un tas de phénomènes à l’instar de l’exode rural qui est la cause principale de l’apparition des activités non-structurées de l’économie mais qui sont prises en compte dans les décisions des gouvernements. Ceci étant, la plupart des pays du Maghreb ne disposent pas d’un modèle économique solide et indépendant qui permettrait ainsi son développement sur des bases solides. Telle est la cause d’un héritage colonial, dont souffrent les pays du Maghreb qui en subissent toujours les conséquences ; les indépendances ont laissé derrière elles des pays déscolarisés, souffrant d’un déséquilibre structurel après le démantèlement du modèle colonial centré principalement sur les métropoles.

Trois scénarios plausibles face aux transformations actuelles

Professeur Mohamed ZAHRAOUI

A l’heure actuelle, les transformations que connaît la région du Maghreb pourraient se traduire par trois scénarios éventuels : le dramatique, la militarisation ou encore l’islamisation de la région.

Le scénario dramatique se traduit par le prolongement de la situation d’effervescence  et de tension qui touche la plupart des pays du Maghreb. La concurrence et les conflits persistants risquent de saper les piliers des Etats et être la cause de l’adoption du « modèle Libyen » à travers lequel la division et l’affaiblissement de la région sont envisagés.

L’adoption du système militaire dans certaines régions telles que la Lybie, la Mauritanie, l’Algérie voire la Tunisie.

Ou encore, l’islamisation de la région, car les expériences passées ont démontré que les organisations islamiques sont les plus organisées et les plus influentes de la société de par leur popularité.

La rédaction du Code civil chinois : entre la tradition et la modernisation

*****************

Mesdames, Messieurs

Pour sa 5ème conférence au titre de l’année 2019, le Centre Mohamed Hassan Ouazzani pour la Démocratie et le Développement Humain a eu le plaisir d’accueillir

Monsieur le Professeur SHI JIAYOU, Docteur en droit de l’Université de Paris I (Panthéon-Sorbonne ) et Professeur agrégé à l’Université Renmin de Chine.

le Mercredi 12 Juin 2019 à 16 h pour donner une conférence sous le thème:

La rédaction du Code civil chinois: entre la tradition et la modernisation”

La conférence a été présidée et modérée par Monsieur le Professeur HENRI PALLARD, Professeur et chercheur à l’Université Laurentienne (Sudbury, Canada).

Nous vous remercions vivement pour votre présence et pour votre participation au débat qui a suivi.

Avec nos meilleures salutations.

********* ********* ********

Président de la Séance

Henri Pallard est professeur et chercheur à l’Université Laurentienne (Sudbury, Canada) depuis 1986. En 2014, Il a également été nommé professeur associé à l’Université de Sherbrooke. Après avoir obtenu son doctorat en Philosophie du Droit de l’Université de Nice (1981, France), il a obtenu son LL.B. (common law) de l’Université McGill (1984, Québec)…. lire la suite.

SHI JIAYOU

CONFÉRENCIER

Docteur en droit à l’Université de Paris I (Panthéon-Sorbonne ) et à l’Université Renmin de Chine, SHI Jiayou est professeur agrégé de droit privé à l’Université Renmin de Chine, Directeur exécutif au Centre national de recherche sur le droit civil et commercial et Directeur du Centre de recherche sur les systèmes juridiques des pays francophones. Il a été professeur invité et co-directeur de thèse dans plusieurs universités européennes et américaines, dont l’Université de Paris II, l’Université de Paris VIII, l’Université de Perpignan, l’Université de Toulouse, l’Université de Genève, l’Université d’Ottawa, l’Université Laurentienne etc.

Auteur de quatre ouvrages (dont «La codification du droit civil chinois au regard de l’expérience française » publiée par la LGDJ en 2006) et d’une quarantaine d’articles, le Prof. SHI Jiayou est notamment membre du Comité d’experts de rédaction de l’Avant-Projet de la Partie relative au droit des contrats du Code civil chinois et du celui de l’Avant-Projet de la Partie relative aux droits de la personnalité institués par la « China Law Society » en 2016.

Publications 

En français :
— « La révision de la loi chinoise relative à la protection des intérêts du consommateur »,Revue international de Droit comparé, 2015, vol.1.
— «Les droits de l’homme et l’évolution du droit civil en Chine» , Revue européenne d’Economie et de Droit, 2015, vol. 3
— « La rédaction de la coutume dans l’entreprise de la codification contemporaine », in Florent Garnier & Jacqueline Vendrand-Voyer (dir.),
La coutume dans tous ses états, Paris : Edition La Mémoire du Droit, 2013.
La codification du droit civil chinois au regard de l’expérience française, Paris : LGDJ, Collection «Bibliothèque de Droit privé », 2006.

En chinois :
Articles :
–La modernisation du système de gouvernance et l’esprit contemporain du Code civil chinois, Revue de Recherche juridique, 2016, vol.1
–La sagesse de la codification : Portalis, philosophie du droit et la codification civile chinoise, Revue académique de l’Université du Peuple de Chine, 2015, vol.6
–Les questions procédurales de codification : exemple du Code civil français,
Etudes comparatives juridiques, 2015, vol.3.
–L’évolution de l’Art.1382 du Code civil français, in
Etudes comparatives juridiques, 2014, vol.6.
— L’effet extra-territorial du droit boursier chinois , in
Sciences juridique, 2014, vol.5.
–Aspects juridiques de la coopération sino-européenne en matière de surveillance d’audit, in 
revue des Jurists , 2014, vol. 1.
— La juridiction internationale en cas de violation en ligne de la vie privée, in
Social Scientist, 2013, vol.6
— La protection des données personnelles dans le context d’Internet, in
Journal académique de l’université de suzhou , 2012, vol.6
–L’origine religieuse de la théorie contemporaine des droits de l’homme, in
Recherche juridique , 2009, vol.4
–La fonction préventive du droit de la responsabilité civile, in
Journal académique de Zhongzhou, 2009, vol.2.
–La division entre la partie privative et la partie commune dans la copropriété, in
Sciences politiques et droit, 2009, vol.2
–Le régime de possession en droit Chinois des biens , in
Sciences politiques et droit, 2008, vol.10
–Le régime juridique chinois relatif au don caritatif , in
Frontière des sciences sociales, 2008, vol.9
–Les défis contemporains du droit de la responsabiliser civile, in
Application du droit, 2008, vol.8
–La prise en compte de la protection d’environnement en droit chinois des biens, in
Droit, 2008, vol.3.
–La charge flottante en droit chinois des biens, in
Justice populaire, 2008, vol.3.
–Les caractères et avantages de la codification, in Journal académique de Nandu, 2008, vol.2.
— Code civil et le pouvoir du juge, in
Revue des Jurists, 2007, vol.6.3
–La portée de la celebration du bicentenaire du code civil français, in Recherche des jurisprudences , 2006, n°6
Monographies:
Aspects juridiques de la cooperation Internationale en matière de surveillance d’audit des sociétés côtées , Beijing : Presse du Droit, 2013.
La méthodologie de la codification du droit civil, Beijing : Presse du Droit, 2007. 

Traductions (de français en chinois ) :
–Joël Rideau, Droit institutionnel de l’Union et des communautés européennes, 4e éd., LGDJ , 2002, version chinoise publiée par le Centre de Formation juridique et judiciaire de Macao en 2007
–Jean-Victor Louis & Thierry Ronse,
L’ordre juridique de l’Union européenne, Bâle: Editions Helbing & Lichtenhahn, 2004, version chinoise publiée par le Centre de Formation juridique et judiciaire de Macao en 2007
— Jean-Paul JEAN, Jean-Pierre ROYER, « Le droit civil, de la volonté politique à la demande sociale. Essai d’évaluation sur deux siècles », in 
Pouvoirs, 2003, n°107, version chinoise publiée in Revue des Jurists, 2004, vol.4.
–Jean-Louis Halpérin, «L’histoire de la fabrication du Code. Le Code : Napoléon» ? in 
Pouvoirs, 2003, n°107, version chinoise publiée in Revue des Jurists, 2004, vol.4

La rédaction du Code civil chinois : entre la tradition et la modernisation

SHI Jiayou (Professeur à l’Université Renmin de Chine)

L’entreprise actuelle de codification civile en Chine a été lancée en 2014 et devra être achevée en 2020. L’objectif de la rédaction du Code civil est de promouvoir le processus d’instaurer un «Etat de droit socialiste» en Chine.  La structure unique du Code civil chinois (sept Livres dont la partie générale, les biens, les contrats, les droits de la personnalité, la famille, les successions et la responsabilité civile) traduit bien l’esprit d’innovation et de modernisation du législateur chinois. La volonté de moderniser le droit privé chinois est également traduite par des règles ayant pour vocation de relever les défis posés par le commerce électronique, l’intelligence artificielle, les techniques bioéthiques etc. Néanmoins, des juristes chinois sont également soucieux de préserver la tradition juridique chinoise notamment en matière de biens, de famille et des successions.

Mot d'accueil de la présidente Dr Houria Ouazzani

Conférencier - SHI JIAYOU - Docteur en droit

Débats - La rédaction du Code civil chinois: entre la tradition et la modernisation

Comment entretenir et développer l’estime de soi dans un monde où la comparaison avec les autres est la norme

********* ********* ********

Mesdames, Messieurs

Pour sa 4ème conférence au titre de l’année 2019, le Centre Mohamed Hassan Ouazzani pour la Démocratie et le Développement Humain a eu le plaisir d’accueillir M. Mohamed ELMANJRA, Maitre-Praticien en Programmation Neurolinguistique, Expert en Nutrition Sportive, Hypnose Ericksonnienne, Hypnose Sportive et certifié Coach en Intervention Stratégique du Tony Robbins – Madanes Institute.

le jeudi 25 Avril 2019 à 16 h pour donner une conférence sous le thème

Comment entretenir et développer l’estime de soi dans un monde où la comparaison avec les autres est la norme.

La conférence a été présidée et modérée par Dr. Abdellah CHÉRIF OUAZZANIProfesseur chercheur à l’Université Mohemed V de Rabat.

Nous vous remercions vivement pour votre présence et pour votre participation au débat qui a suivi

Avec nos meilleures salutations.

********* ********* ********

Dr. Abdellah Chérif Ouazzani 

استاذ و باحث و دكتور في الدراسات الإسلامية بجامعة محمد الخامس بالرباط

الأنشطة المهنية 
أستاذ زائر بشعبة الدراسات الإسلامية/ بكلية الآداب و العلوم الإنسانية جامعة الشيخ شعيب الدكالي بمدينة الجديدة
أستاذ بمدرسة المهندسين سوب مير بالدار البيضاء، مادة التواصل والاستشهار
معد ومقدم برنامج “الإسلام وقضايا العصر” على القناة التلفزية المغربية الثانية من 2005 الى اليوم

الانشطة العلمية
 رئيس مؤسسة مولاي إدريس للدراسات الشرعية والتاريخية

رئيس رابطة مجمع الصلاح

 نائب رئيس جمعية هواة الموسيقى الاندلسية بالمغرب

أهم المؤلفات
الزاوية الوزانية بفاس أعلامها وخصائصها في جزء واحد 2004
“سيراج الغيوب في أعمال القلوب” لعبد الكبير عليوات تحقيق و دراسة 2009
“التحفة القادرية في مناقب مولاي عبد الله الشريف ورجال الشاذلية” لمحمد القادري تحقيق وتقديم 2011

لماذا نفرح بالمصطفى صلى الله عليه وسلم“، كتاب جماعي ساهم فيه الدكاترة: عبد الله الشريف الوزاني، حمزة الكتاني، عدنان زهار، عبد الإله بن عرفة، محمد التهامي الحراق،  منشورات رابطة مجمع الصلاح بالمغرب، الرباط 2013

 Le prophète de l’Islam , le modèle  كتاب حول حياة رسول الإسلام بالفرنسية 2013

Ce qu’il faut savoir du Coran كتاب حول علوم القران بالفرنسية 2014

المشاريع قيد الإنجاز
تحقيق كتاب الدر النفيس في مناقب مولانا ادريس للحلبي

 إعداد كتاب الإسلام وقضايا العصر مقتبس من مواضيع حلقات البرنامح التلفزي الذي يحمل نفس العنوان

المشاركات في الصحافة الوطنية والدولية

مشاركات عديدة في الصحافة الوطنية والدولية عبارة عن حوارات تلفزية واداعية وكتابات في الصحف والمواقع الالكترونية

مؤتمرات وندوات علمية وطنية ودولية

المشاركة في عدة مؤتمرات وطنية ودولية في كل من : المغرب، الجزائر، تونس، مصر، السنغال، العربية السعودية، إسبانيا، فرنسا، سويسرا، مالي، ألمانيا، بلجيكا، الإمارات العربية المتحدة، الولايات المتحدة الأمريكية، باكستان، السودان

M. Mohamed ELMANJRA

Mohamed Elmanjra a conseillé pendant plus de 15 ans des dirigeants et hauts cadres en Europe, en Amérique du Nord et en Afrique. Il a acquis son expertise auprès des meilleurs coachs de la planète, que ce soit dans le développement personnel, la recherche du potentiel, la nutrition optimale ou le ciblage de la performance individuelle ou collective. Il compte à son actif, une centaine de conférences au Maroc et en Amérique du Nord et deux ouvrages publiés dont un best-seller « Surprenants Entrepreneurs Marocains » sur les secrets de réussite des plus grands entrepreneurs marocains.

Pionnier du coaching depuis les années 2000, Mohamed Elmanjra a développé une méthode d’Executive Life Coaching qui révèle le potentiel de chacun à travers une approche holistique qui se concentre sur la réalisation personnelle et professionnelle de l’individu. Dans ses interventions, il intègre dans une approche novatrice et complète, pour une meilleure gestion de l’énergie de la personne, la nutrition optimale et le conditionnement mental puissant.  De ses années de coaching auprès de patrons de premier rang, Mohamed Elmanjra a gardé la même vision: ne pas aider à se sentir bien, mais aider à se sentir mieux.

Mohamed Elmanjra est Maitre-Praticien en Programmation Neurolinguistique, Expert en Nutrition Sportive, Hypnose Ericksonnienne, Hypnose Sportive et certifié Coach en Intervention Stratégique du Tony Robbins – Madanes Institute. Il est aussi ingénieur en Télécommunications de l’Ohio (USA) et titulaire d’un MBA en Finance de Boston, Il a fondé plusieurs sociétés dans le conseil et la distribution qu’il a développées avec succès au Maroc.  Son parcours d’entrepreneur lui permet de comprendre les attentes des cadres et dirigeants et l’environnement professionnel en leur proposant des solutions adaptées et personnalisées à travers des programmes qui offrent des résultats rapides,  concrets et durables.

Comment entretenir et développer l’estime de soi dans un monde où la comparaison avec les autres est la norme.

M. Mohamed ELMANJRA

Dans un monde où tout le monde se compare, de plus en plus de personnes ont des problèmes à entretenir et développer leur estime personnelle. Il est important de savoir comment pouvoir vivre avec une estime de soi saine et cohérente avec notre identité et notre personnalité.

Descriptif

Durant cette conférence, il a été expliqué aux participants en quoi consiste l’Estime de soi et pourquoi elle est si
importante pour notre bonheur. Comment la développer, la nourrir et l’entretenir. Comment aussi éviter les
différents pièges qui existent dans notre monde actuel qui réduise cette estime de soi.

Mot d'accueil de la présidente Dr Houria Ouazzani

Conférencier - Mohamed ELMANJRA - Maitre- Praticien en Programmation Neurolinguistique

Débats - Comment entretenir et développer l’estime de soi

Extrémisme religieux – Plongée dans les milieux radicaux au Maroc

********* ********* ********

Mesdames, Messieurs, Chers membres

Pour sa 3ème conférence au titre de l’année 2019, le Centre Mohamed Hassan Ouazzani pour la Démocratie et le Développement Humain a eu le plaisir d’accueillir M. Hicham HOUDAÏFA, Journaliste et auteur du livre qui sera présenté 

le jeudi 21 Mars 2019 à 16 h 

Extrémisme religieux – Plongée dans les milieux radicaux au Maroc

La conférence a été présidée et modérée par M. Mohammed SAMMOUNI, Journaliste et auteur du livre “أقنعة التطرف ”  sur l’extrémisme religieux.

Nous vous remercions vivement pour votre présence et pour votre participation au débat qui a suivi

 Avec nos meilleures salutations.

********* ********* ********

M. HICHAM HOUDAÏFA

Hicham Houdaïfa est né à Casablanca en 1969. Journaliste depuis 1996, il a travaillé pour plusieurs organes de presse, notamment Al Bayane, où il a tenu la rubrique Société. Entre 1999 et 2002, il a été correspondant d’Afrique Magazineà New York. Il s’est aussi occupé des pages Société du Journal hebdomadaire, d’octobre 2004 à la fermeture du magazine en janvier 2010. Il collabore aujourd’hui régulièrement à l’hebdomadaire La Vie économique.

Durant son parcours, Hicham Houdaïfa a essentiellement travaillé sur des sujets sociétaux : liberté de culte, droits des femmes, situation des migrants subsahariens… Il est cofondateur avec la journaliste Kenza Sefrioui d’EN TOUTES LETTRES, maison d’édition spécialisée dans l’essai journalistique, où il dirige la collection Enquêtes.

BIBLIOGRAPHIE

Dos de femme, dos de mulet, les oubliées du Maroc profond, En toutes lettres, Coll. Enquêtes (Casablanca), 2015, finaliste du Prix Grand Atlas 2015

Extrémisme religieux, plongée dans les milieux radicaux du MarocEn toutes lettres, Coll. Enquêtes (Casablanca), 2017, prix spécial du jury du Prix Grand Atlas 2017.

M. MOHAMmED SAMmOUNI

Mohammed Sammouni est né en 1984. Il est chercheur en sociologie politique à la Faculté de Droit de Casablanca, spécialiste des logiques de la contestation au Maroc. Il est journaliste au site Al Aoual. Dans le cadre du second volet des États généraux de la culture au Maroc en 2016, il a réalisé pour le compte de l’association Racines une enquête sur les pratiques culturelles des Marocains.

محمد سموني ازداد سنة 1984، باحث في علم الاجتماع السياسي بكلية الحقوق بالدار البيضاء، يشتغل على موضوع منطق الفعل الاحتجاجي في المغرب، صحفي بموقع الأول، قام بانجاز البحث حول الممارسات الثقافية في المغرب لفائدة جمعية جذور للثقافة في إطار الملتقى العام الثاني حول الثقافة بالمغرب سنة 2016.

BIBLIOGRAPHIE

أقنعة التطرف، منابع صناعة الراديكالية بالمغرب، الدار البيضاء،  En toutes lettres, coll. Enquêtes, 2017

L’Extrémisme religieux – Plongée dans les milieux radicaux au Maroc

De l’école à l’université et de la ville à la campagne, en passant par d’illustres bidonvilles, le livre apporte un regard nouveau, détaillé et surtout dénonciateur quant à la réalité d’un phénomène grandissant et, à juste titre, inquiétant. Avec un temps d’analyse et un éclairage historique, «Extrémisme religieux» se place entre le reportage journalistique et l’essai sociologique. Une version arabe du même travail a été menée en parallèle par le journaliste arabophone Mohamed Sammouni.

Dans les autres enquêtes de «Extrémisme religieux», nous découvrons les origines des stars du djihadisme marocain dont certains occupent de hautes fonctions dans l’Etat islamique et passent, visiblement, pour des idoles auprès d’une jeunesse en perdition. Le nord du Maroc, plus particulièrement le quartier Bir Chifa à Beni Makada, est le champ choisi par le journaliste pour dresser un profil du djihadiste moyen. «Non que le nord du Maroc soit le seul touché par le phénomène, mais il existe dans la région une société civile très engagée dans l’accompagnement social, qui permettait de mieux cerner le phénomène». De Tanger à Sebta, il n’y a aucune barrière. C’est ce qui explique l’enquête dans le quartier périphérique et pour le moins délaissé d’El Principe à Sebta. Dans cet ancien quartier de trafic de stupéfiants, le radicalisme a fait son nid à l’abri de tout contrôle. L’abandon dans lequel baigne le quartier a rendu sa population complètement vulnérable au radicalisme religieux.

Dans le milieu rural, Hicham Houdaifa est allé sonder les rituels de Boulbtayen, dit Bilmawen dans la région de l’Atlas. Ce rituel festif, qui fait suite au sacrifice de la fête d’Al Adha, s’est vu peu à peu interdit par des courants salafistes, sous prétexte qu’il relève du rite païen. D’autres manifestations, comme la belle danse d’ahwach, ont vu déserter la mixité et la joie de vivre. Cette radicalisation, les acteurs associatifs ruraux ne la voient pas d’un bon œil. Selon eux, c’est le fait de l’urbanisation qui en finit peu à peu avec ces joyeuses traditions.

Mot d'accueil de la présidente Dr Houria Ouazzani

Conférencier - HICHAM HOUDAÏFA - Journaliste

Débats - Extrémisme religieux – Plongée dans les milieux radicaux au Maroc

Afin de consulter l’article en intégralité, veuillez cliquer sur le lien suivant :    http://etlettres.com/conference-extremisme-religieux-maroc/

Les mutations de la question religieuse à notre époque : تحولات المسألة الدينية في عالم متغير

********* ********* ********

سيداتي، سادتي

2019 في إطار اللقاءات العلمية الشهرية التي ينظمها مركز محمد حسن الوزاني للديمقراطية والتنمية البشرية برسم سنة

قدم الدكتور إدريس الكنبوري، مفكر وباحث مغربي في الجماعات الإسلامية والمسألة الدينية والفكر الإسلامي

: محاضرة بعنوان

“تحولات المسألة الدينية في عالم متغير “

أشرف على تسيير هذه الجلسة الثقافية الدكتورعبدالله شريف وزاني، أستاذ باحث في الفكر الإسلامي

 وعلوم التربية

نُظِّمَ هذا اللقاء يوم الخميس 28 فبراير 2019 على الساعة الرابعة زوالا بمقر المركز الكائن ب 53 زنقة علال بن عبد الله، الدار البيضاء

يشكركم المركزعلى حضوركم وعلى المشاركة في هذه الجلسة الثقافية، تقبلوا منا فائق المودة والتقدير

مع أطيب التحيات

 

 

********* ********* ********

Mesdames, Messieurs

Pour sa deuxième conférence au titre de l’année 2019, le Centre Mohamed Hassan Ouazzani pour la Démocratie et le Développement Humain a eu le plaisir d’accueillir Dr. Driss El GANBOURI, Penseur et Chercheur Marocain sur la question religieuse et la pensée islamique,

le jeudi 28 Février 2019 à 16 h pour donner une conférence sous le thème

“Les mutations de la question religieuse à notre époque”

La conférence a été présidée et modérée par Dr. Abdellah CHÉRIF OUAZZANIProfesseur chercheur sur la pensée islamique et sciences de l’éducation

Nous vous remercions vivement pour votre présence et pour votre participation au débat qui a suivi

Avec nos meilleures salutations.

********* ********* ********

الدكتورعبدالله شريف وزاني

Dr. Abdellah Cherif Ouazzani 

الدكتور إدريس الكنبوري

Dr. Driss El GANBOURI

حاصل على الدكتوراه في العقيدة وعلم مقارنة الأديان-

ـ شارك في عدة مؤتمرا وندوات داخل وخارج المغرب

مؤلفات

  • Cara a cara con el diablo : un yihadista francés en tierras del Islam. Editorial Graphicae, Madrid ; 2018.

ـ التكفير خارج النص: نحو تعايش مدني. 2019

ـ الكافرون (رواية) 2018

ـ الرجل الذي يتفقد الغيم (رواية) 2017

ـ وكانوا شيعا: دراسات في التنظيمات الجهادية المعاصرة. 2017

ـ زمن الخوف (رواية) 2015. الطبعة الثانية يناير 2016

ـ صحافة الزمن الغابر في المغرب. 2015

ـ شيوعيون في ثوب إسلامي. 2014

ـ “الإسلاميون بين الدين والسلطة: مكر التاريخ وتيه السياسة” 2013

ـ سلفي فرنسي في المغرب: رحلة الأمير التائه من بيشاور إلى طنجة. الطبعة الأولى دار أبي رقراق ـ الرباط 2009. الطبعة الثانية دار رؤية، القاهرة 2016

 ـ المشروع الأمريكي الإسرائيلي في العالم العربي، خلفيات ومخاطر: الرباط 2003

ـ يصدر له قريبا عن مؤسسة مؤمنون بلا حدود كتاب تحت عنوان: الأسس الدينية والفلسفية لحرية المعتقد في الفكر الأوروبي الحديث

 وله تحت الطبع كتاب بعنوان: مقدمات في الإصلاح الديني: سؤالات المنهج

أعمال جماعية

ـ “الإسلام السياسي في مرحلة ما بعد الربيع العربي” وقائع ندوة عمان، الأردن 2017. منشورات منظمة فريديك إيبرت

ـ “المثقف العربي والتحولات”. المركز العربي لدراسة السياسات. الدوحة، قطر. 2017

ـ “دراسات في أعمال طه عبد الرحمان: إبداع فكري أصيل في التأسيس لنموذج معرفي بديل”(كتاب جماعي). منتدى التجديد الطلابي، الرباط 2012

ـ “مركزية القرآن الكريم في نظرية المنهاج النبوي”(كتاب جماعي ـ وقائع ندوة دولية) إسطانبول، تركيا، 2012

تحولات المسألة الدينية في عالم متغير

Les mutations de la question religieuse à notre époque

الدكتور إدريس الكنبوري، مفكر وباحث من المغرب

ملخص: منذ بداية القرن الحادي والعشرين أصبح موضوع الدين يطرح نفسه بقوة على الصعيد العالمي، داخليا وخارجيا، حتى إنه أصبح جزءا من العلاقات الدولية وعنصرا في الجيو ـ سياسة و”لعبة الأمم”. فقد رجع التطرف باسم الدين في العالم أجمع، وأصبح هناك اندماج بين الدين والهوية القومية، وظهرت تحولات عميقة في المسألة الدينية، التي ستتحكم في السياسات الدولية خلال العقود المقبلة.

ما هي أسباب هذه التحولات في نطاق الدين؟ لماذا عاد الدين ليلعب دورا أساسيا أكبر في حياة الشعوب؟ هل نحن نتجه إلى صدام بين الحضارات والأديان؟ المحاضرة تحاول إعطاء مفاتيح لفهم هذه المتغيرات على الساحة الدولية

Résumé

Depuis l’aube du troisième millénaire, la question de la religion est venue à la surface, à la surprise générale, sur l’échiquier mondial et dans tous les pays; d’une certaine manière la religion est devenue un facteur dans les relations internationales et dans l’équation géostratégique. L’intégrisme au nom de la religion a émergé dans tout le monde, l’intrication entre identité et religion s’est manifestée, au point que nous pourrions dire que la question religieuse est vouée à jouer un rôle important dans la politique internationale dans les années à venir.

Quelles sont les causes de ce grand changement ? Pourquoi la religion s’est-elle placée au-devant de la scène ? Allons-nous vers un “choc des religions” ?

Mot d'accueil de la présidente Dr Houria Ouazzani

Conférencier - Driss El GANBOURI - Penseur et Chercheur Marocain sur la question religieuse

Débats - Les mutations de la question religieuse à notre époque

Le Discours de la Violence en théorie et en pratique : خطاب العنف في النظرية والممارسة

********* ********* ********

سيداتي، سادتي

2019 في إطار اللقاءات العلمية الشهرية التي ينظمها مركز محمد حسن الوزاني للديمقراطية والتنمية البشرية برسم سنة

قدم الأستاذ عبدالنبي دشين، كاتب وناقد مغربي وكاتب عام للائتلاف المغربي للثقافة والفنون

: محاضرة بعنوان

“خطاب العنف في النظرية والممارسة “

أشرف على تسيير هذه الجلسة الثقافية الأستاذ محمد أمعارش، باحث مغربي في قضايا التأويل والخطاب الديني

نُظِّمَ هذا اللقاء يوم الخميس 14 فبراير 2019 على الساعة الرابعة زوالا بمقر المركز الكائن ب 53 زنقة علال بن عبد الله، الدار البيضاء

يشكركم المركزعلى حضوركم وعلى المشاركة في هذه الجلسة الثقافية، تقبلوا منا فائق المودة والتقدير

مع أطيب التحيات

 

********* ********* ********

 

 

 

Mesdames, Messieurs

Pour sa première conférence au titre de l’année 2019, le Centre Mohamed Hassan Ouazzani pour la Démocratie et le Développement Humain a eu le plaisir d’accueillir
Monsieur le Professeur Abdenabi Dachine, écrivain et critique marocain et Secrétaire général de la Coalition marocaine pour la culture et les arts
le jeudi 14 Février 2019 à 16 h pour donner une conférence sous le thème

“Le Discours de la violence en théorie et en pratique”

La conférence a été présidée et modérée par Monsieur le Professeur Mohamed Amarch,
Chercheur marocain sur les questions d’interprétation et de discours religieux
Nous vous remercions vivement pour votre présence et pour votre participation au débat qui a suivi.

Avec nos meilleures salutations.

********* ********* ********

ذ. عبدالنبي دشين

Abdenabi Dachine

كاتب وناقد مغربي, عضو اتحاد كتاب المغرب. الكاتب العام للائتلاف المغربي للثقافة والفنون

.مؤلفات: رائحة الورس مجموعة قصصية – شعرية العنف كتاب نقدي – الكتابة والموت كتاب نقدي جماعي

 

ذ. محمد أمعارش

Mohamed Amarch

  باحث مغربي في قضايا التأويل والخطاب الديني، خريج كلية الآداب /جامعة محمد الخامس بالرباط، شعبة اللغة العربية، وحدة التكوين والبحث: المناهج المعاصرة والنص العربي القديم

.ـ عمل رئيس تحرير لصحيفة ” المحور الثقافي”، الصادرة أواسط ثمانينات القرن الماضي

” ـ عضو هيئة تحرير مجلة ” دراسات بيداغوجية

ـ نشر مجموعة من الدراسات والأبحاث والترجمات في عدد من الصحف والمجلات المغربية والعربية، والمواقع الإلكترونية، ترتبط بمناهج العلوم الإنسانية، في القراءة والتأويل، وتحليل الخطاب

ـ شارك بمداخلات في عدد من الندوات والمناظرات واللقاءات الثقافية والفكرية الوطنية والدولية، وفي أشغال فرق البحث والدراسة والتكوين، والتأليف المدرسي، وإعداد البرامج والمناهج بوزارة التربية الوطنية

(ـ صدر له مؤخرا كتاب: ” النص والاختلاف، هرمينوطيقا الصورة الإلهية عند ابن عربي” ( منشورات مؤسسة مؤمنون بلا حدود، والمركز الثقافي للكتاب

خطاب العنف في النظرية والممارسة

عبدالنبي دشين

أمام تصاعد موجات العنف وتنامي انعكاساتها الخطيرة على جميع المستويات، صار لزاما عدم الاقتصار على الانشغال بالمقاربة السياسية لوحدها في تأمل الظاهرة، وذلك لفسح المجال لسبر أغوار الجذور الثاوية في التفكير بما تحتويه من جينات تتخلق كولادات شرعية خلال الممارسة بشكل يتبدى من خلاله العنف ملازما للطبيعة الإنسانية، مما يستوجب البحث في ميكانيزمات إنتاج واشتغال خطابه باعتباره حاضنة نموه تطوره  وضحيته الأولى، إذ يتم الانتقال من خطاب العنف إلى تعنيف الخطاب

 

Le Discours de la Violence en théorie et en pratique

Abdenabi Dachine

Face aux déferlements de violence dangereux à tous les niveaux, l’approche uniquement politique de ce phénomène n’est pas suffisante pour appréhender les causes profondes des actes de violence. Des cadres juridiques doivent être établis pour saisir l’origine de la violence dans la nature humaine. Cela nécessite des recherches sur les mécanismes de l’élaboration et du fonctionnement d’un discours sur la violence. Le développement de ce dernier conduit aussi bien à son expansion dans la pratique qu’à sa diffamation.

Mot d'accueil de la présidente Dr Houria Ouazzani

Conférencier - Abdenabi Dachine - كاتب وناقد مغربي

Allal El Fassi : éthique et politique علال الفاسي : الأخلاق والسياسة

********* ********* ********

سيداتي، سادتي

.في إطار اللقاءات العلمية الشهرية التي ينظمها مركز محمد حسن الوزاني للديمقراطية والتنمية البشرية

قدم الأستاذ علي حَسَني، أستاذ القانون الدستوري وعلوم السياسة بجامعة القاضي عياض ـ مراكش، عرضا ومناقشة لكتابه

علال الفاسي
الأخلاق والسياسة

أشرف على تسيير هذه الجلسة الثقافية الأستاذ محمد معروف دفالي، أستاذ تاريخ المغرب المعاصر بكلية الآداب عين الشق ـ الدارالبيضاء

نُظِّمَ هذا اللقاء يوم الخميس 29 نونبر 2018 على الساعة الرابعة زوالا بمقر المركز الكائن ب 53 زنقة علال بن عبد الله، الدار البيضاء

يشكركم المركزعلى حضوركم وعلى المشاركة في هذه الجلسة الثقافية

تقبلوا منا فائق المودة والتقدير

مع أطيب التحيات

********* ********* ********

Mesdames, Messieurs

Pour sa 8ème conférence au titre de l’année 2018, le Centre Mohamed Hassan Ouazzani pour la Démocratie et le Développement Humain a eu le plaisir d’accueillir le professeur Ali Hassani, Professeur de Droit constitutionnel et Sciences Politiques – Université Cadi Ayyad Marrakech
le jeudi 29 Novembre 2018 à 16 h pour la présentation de son livre :

Allal El Fassi
Éthique et Politique

La conférence a été présidée et modérée par Monsieur le Professeur Mohamed Maarouf Dafali,
Professeur d’Histoire moderne – Faculté des lettres Aïn Chock, Casablanca.
Nous vous remercions vivement pour votre présence et pour votre participation qui a suivi.

Avec nos meilleures salutations.

********* ********* ********

: عرض ومناقشة

 ذ. علي حَسَني

أستاذ القانون الدستوري وعلم السياسة بجامعة القاضي عياض – مراكش

    Le nationalisme marocain : Islam et modernité (1912-1956), thèse d’Etat en science politique, Paris X, 1990.

    ” اليوسفية ( سيدي محمد بن يوسف ): إيديولوجية القومية المغربية “، ندوة المقاومة المغربية ضد الاستعمار 1904 – 1955، المندوبية السامية لقدماء المقاومين وجيش التحرير بالتعاون مع كلية الآداب والعلوم الإنسانية بأكدير، 13 – 15 نونبر 1991

   الوجيز في تاريخ المؤسسات والوقائع الاجتماعية، مطبعة تينمل، مراكش، 1993

  ” ذاكرة ملك : ذّاكرة شعب ” ، ندوة جمعية الأطلس الكبير بالتعاون مع جامعتي القاضي عيّاض والقرويين، احتفاء بصدور كتاب « ذاكرة ملك »، المخصص لمجموعة حوارات مع المغفور له الحسن الثاني مع إريك لوبون، يوليوز 1993

   ” علال الفاسي وإشكالية التحديث “، الملتقى الوطني الثاني للفكر المغربي: مشروع التحديث في المجتمع المغربي، جمعية الشعلة للتربية والثقافة، 10 – 12 نونبر 1994

     المنهجية في الدراسة والاستيعاب. دليل عملي للطلاب الجامعيين، مطبعة النجاح الجديدة، الدار البيضاء، 1995

أوجه الاستبداد والديمقراطية. تاريخية المؤسسات والتحولات الاجتماعية في العالم القديم، مطبعة النجاح الجديدة، الدار البيضاء، 1996

  النقد الذاتي أو علال الفاسي وإشكالية البناء الديمقراطي، جائزة علال الفاسي لسنة 1996، مؤسسة علال الفاسي، الرباط، بحث غير منشور

  الجماعة، العقيدة والشريعة أمام التحدّيات المعاصرة، أو المنظور الإسلامي لبناء المجتمع الجديد في الفكر الإصلاحي لعلال الفاسي، جائزة علال الفاسي لسنة 1997، مؤسسة علال الفاسي، الرباط، بحث غير منشور

  محمد حسن الوزّاني وإشكالية البناء الديمقراطي بالمغرب 1947 – 1978، جائزة محمد حسن الوزاني، نشر مؤسسة محمد حسن الوزاني، فاس، شتنبر 1998

   القانون الدستوري وعلم السياسة، مطبعة النجاح الجديدة، الدار البيضاء، 1999

   ” المدينة مابين السياسي والفيلسوف: المواطنة وأخلاقها “، ندوة الفكر وقضايا المدينة، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، 3 – 4 دجنبر 1999

   التحوّل المُعاق. الدولة والمجتمع بالمغرب الحديث 1844 – 1912، مطبعة النجاح الجديدة، الدار البيضاء، 2000

   الدولة السّلطانية، إشكالية القانون العامّ في الشريعة الإسلامية، مطبعة النجاح الجديدة، الدار البيضاء، 2005

   علال الفاسي. الأخلاق والسياسة، مطبعة النجاح الجديدة، الدار البيضاء، 2012

   ” الحماية والتحديث: إشكالية تحديث الإدارة من خلال كتابات الفقيه محمد الحجوي ( 1912  – 1956)”، ندوة الإدارة والإصلاح، كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية، مراكش دجنبر 2016

   ” باريس الأنوار: اكتشاف الغرب من طرف المثقفين المغاربة خلال القرن التاسع عشر ( السفارات المغربية ) محمّد الصفّار نموذجا “، ندوة تكريم ذ. محمد الشافعي، كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية، مراكش، 21– 22 أبريل 2017 

: تسيير الجلسة

ذ. محمد معروف دَفالي

.أستاذ تاريخ المغرب المعاصر بكلية الآداب عين الشق الدار البيضاء

Allal El Fassi
Ethique et politique

Professeur Ali Hassani
Professeur de Droit constitutionnel et Sciences Politiques – Université Cadi Ayyad Marrakech

Résumé

Allal El Fassi (1910-1974), considère que “les questions d’Etat et de politique en vue d’une « refondation » évoluent en fonction de leurs fluctuations et de leur existence, et en premier lieu ce qui concerne les affaires de l’État et les formes de gouvernement choisies par la nation”. Il en résulte que “l’Islam a orienté les musulmans vers une pratique qui les amène à réfléchir sur leur sort et sur les méthodes appropriées, à la lumière de diverses expériences humaines”. Les principes de gouvernance en Islam, fondés sur le Coran et la Sunnah, sont en fait liés au contexte historique de leur énonciation, d’une part en termes de temps et de lieu, et d’autre part en termes « d’intérêt ».

Par conséquent, la nécessité d’évolution chez Allal Fassi n’est pas uniquement imposée par l’esprit de l’époque, mais essentiellement par l’esprit de la Charia, car l’évolution est une exigence légitime, une mise en œuvre du principe de succession : la succession de l’homme à Dieu dans la reconstruction du territoire, y compris la reconstruction urbaine, de même que dans les actes de culte et le respect des limites légitimes, répondant à l’expression de la volonté divine.

Comme « la Charia est justice, miséricorde et sagesse », l’intégration et le déploiement d’une théorie islamique en évolution, exige ‘Al Ijtihad Maqasidi’, soit le renouvellement dans la compréhension des objectifs légitimes par le rétablissement des droits et des devoirs mettant l’homme au centre de ces objectifs.

Comment peut-on mettre en œuvre et construire l’ordre terrestre selon l’esprit du temps? Comment pouvons-nous construire une civilisation sans l’homme, une civilisation dont les liens continuent à élever l’homme, sans être absent des institutions qu’il a créées, telles que l’État, le marché libre et bien d’autres. Autrement dit, comment pouvons-nous comprendre les réalisations de la modernité sans perdre notre identité, sans tomber dans l’aliénation ? Comment pouvons-nous vivre l’esprit du temps et rester musulmans tout en préservant notre identité culturelle ?

Cette problématique qui occupait Allal El Fassi, depuis les années trente du 20e siècle, ne sera éclairée que par une relecture de son patrimoine intellectuel.

علال الفاسي
الأخلاق والسياسة

ذ. علي حَسَني

أستاذ القانون الدستوري وعلم السياسة بجامعة القاضي عياض. مراكش

ملخص

يَعتبر علال الفاسي (1910-1974)، ‘قضايا الدولة و السياسة من قبيل المصلحيات’ أنها ‘تتطور بحسب تقلّباتها وُجودا وعدَما كما يقولون وفي مقدمة هذه المصلحيات ما يتعلق بشؤون الدولة وأنظمتها وشكل الحكم الذي تختاره الأمة لنفسها’. ويستنتج من ذلك أن ‘الإسلام وجّه المسلمين نحو الحياة الاستشارية التي تجعلهم يفكرون في مصيرهم ومآل أساليبهم على ضوء التجارب الإنسانية المختلفة’. فمبادئ الحكم في الإسلام، أساسها القرآن والسنة، غير أنها في الواقع، ترتبط بالظرفية التاريخية لطرحها، من زمان ومكان، من جهة، و’المصلحة’ من جهة أخرى

ومن ثم فضرورة التطور لدى علال الفاسي، لا تمليها فقط روح العصر، بل أساسا روح الشريعة، لأن التطور مطلب شرعي، تحقيق لمبدأ الاستخلاف، خلافة الإنسان لله في تعمير الأرض، تعميرا حضاريا، وليس فقط العبادات وإقامة الحدود، وذلك تحقيقا للإرادة الإلهية، مَناط التكليف

وبما أن ‘الشريعة عدلٌ كلها، و رحمة كلها، وحكمة كلها’، فإن بلورة نظرية إسلامية في التقدم، تعني الاجتهاد المقاصدي، التجديد في فهم المقاصد الشرعية، عبر إعادة تأسيس الحقوق والواجبات وجعل الإنسان محور هذه المقاصد

كيف يمكن إنجاز مهمة التكليف وعمارة الأرض طبقا لروح العصر ؟ كيف يمكن بناء حضارة لاتشيِّء الإنسان، حضارة تظل بوصلتها تكريم الإنسان، دون أن تغيِّبه المؤسسات التي خلقها، كالدولة و السوق الحرة وغيرهما. وبمعنى آخر، كيف يمكن استيعاب مُنجزات الحداثة، دون أن نفقد هويتنا، دون أن نسقط في الاستيلاب ؟ كيف يمكن أن نعيش روح العصر و نظل مسلمين، محافظين على هُويتنا الحضارية ؟
.تلك الإشكالية التي شغلت علال الفاسي، منذ ثلاثينيات القرن الماضي ولن تتوضح صورتها إلا بإعادة قراءة تراثه على ضوئها

Mot d'accueil de la présidente Dr Houria Ouazzani

Conférencier - Ali Hassani - Professeur de Droit constitutionnel et Sciences Politiques

Débats-Allal El Fassi : éthique et politique