Author - CMHO

Célébration de la Nouvelle Année Amazigh 2976

سيداتي، سادتي

في إطار أنشطته الثقافية و ندواته العلمية برسم سنة 2026 وبمناسبة  الإحتفال برأس السنة الأمازيغية2976, نظم المركز الثقافي  محمد حسن الوزاني بإيتزار  احتفالا بهذه المناسبة  يوم الأربعاء 14 يناير 2026 على الساعة الرابعة زوالا

شارك في هذه الجلسة الثقافية كل من  :

د.زهير أيت سعيد أحقي : أستاذ مادة الإجتماعيات و باحث في سلك الدكتوراه بفاس

د.مصطفى يوسفي: أستاذ اللغة العربية و ملحق تربوي

ذ.وداد بوبكر : أستاذة اللغة الامازيغية

تلاميذ و تلميذات  مدرسة الربع أقديم

نشكركم على حضوركم و مشاركتكم في انجاح هذا الاحتفال

مع أطيب التحيات.

 

Mesdames, Messieurs

Dans le cadre de ses activités scientifiques et culturelles au titre de l’année 2026 et à l’occasion  de la Nouvelle Année Amazigh , le Centre Culturel  Mohamed Hassan Ouazzani -Itzer a organisé une célébration

  le Mercredi 14/01/2026 à 15:30

Avec la participation de :

 Pr. Zouhair Ait Said Ouhki, professeur d’histoire  et chercheur en cycle doctorat  à Fès

 Pr. Mustapha Yousfi  professeur de la langue Arabe .

Pr. Widad Boubker: professeure de la langue Amazigh .

Les enfants et les jeunes élèves

Nous vous remercions de votre présence et de votre participation au succès de cette activité

Avec nos meilleures salutations.

 

 

زهير أيت سعيد أحقي

 أستاذ مادة الإجتماعيات  و باحث في سلك الدكتوراه


    مصطفى يوسفي    

   أستاذ اللغة العربية

مدرب معتمد في التنمية الداتية

مدرب معتمد في التفوق الدراسي

مستشار نفسي تحفيزي

منشط

 

وداد بوبكر

أستادة اللغة الأمازيغية

السيدات والسادة الكرام،
الاساتذة الفاضل االحضور الكريم،
يسرنا في المركز الثقافي محمد حسن الوزاني باسم الدكتورة حورية الوزاني أن نر حب بكم أصدق ترحيب، وأن نعبر عن بالغ سعادتنا بحضوركم معنا في مستهل هذا اللقاء الثقافي والعلمي، المنظم بالمركز احتفالا بًرأس السنة المازيغية إيض يناير، هذه المناسبة الرمزية العريقة التي تجسد  عمق ا لارًتباط بالارض، وا لاعًتزاز بالهوية
المازيغية باعتبارها مكون  أصيل مًن مكونات الهوية الوطنية.
وبهذه المناسبة السعيدة، يتشف المركز بأن يتقدم بخالص عبارات الشكر والتقدير إلى الاساتذة
المحاضرين الفاضل كل باسمه على تلبية الدعوة ومساهمتهم القيمة بمداخلتهم  العلمية والفكرية، التي
من شأنها أن ت تغني أشغال هذه الندوة وتفتح مجال للنقاش والتفاعل.
كما نتوجه بجزيل الشكر إلى الحضور الكريم على مشاركتهم وتشريفهم لنا بحضورهم، وهو ما يعكس
الاهتمام  الحقيقي  بالشأن الثقافي والحرص على دعم مثل هذه المبادرات الهادفةا.
ولا  يفوتنا في هذا المقام أن نثمن  جهود كل القائمين على تنظيم هذا الاحًتفال، و أخص بالذكر
جمعية النور للتنمية و التقدم وكل الأطر والإداريين وتقنيين وشركاء، الذين ساهموا بتفا ن
في الاعداد لهذا اللقاء، لإنجاحه وإخراجه في أحسن الظروف.
كما نشكر جمهورنا الوفي، من أطاال وشباب وتلا مًيذ، الذين كانوا دائما في صلب الانشطة المنظمة
بالمركز، حضورا ا وتفاعلًا، فهم الغاية والهدف، وهم أمل المستقبل
وفي الختام، نتمنى لكم جميعا احتافالا مًوفقا وندوة مثمرة، وسنة أمازيغية جديدة تحمل في ط ياتها الخير
والسلا مً والا زًدهار.
أ سكاس أمباركي، وكل عام وأنتم بخير.

La présentation du Manifeste de l’Indépendance et la célébration de la Nouvelle Année Amazigh

سيداتي، سادتي

في إطار أنشطته الثقافية و ندواته العلمية برسم سنة 2025 وبمناسبة ذكرى تقديم وثيقة المطالبة بالاستقلال، المتزامنة مع الإحتفال برأس السنة الأمازيغية2975, نظم المركز الثقافي  محمد حسن الوزاني بإيتزار بتنسيق مع فعاليات المجتمع المدني  احتفالا يؤرخ لهذه اللحضة التاريخية يوم الثلاثاء 14 يناير 2025 على الساعة الرابعة زوالا

شارك في هذه الجلسة الثقافية كل من  :

د.عبد السلام أمضع : أستاذ التعليم العالي بالمدرسة العليا للأساتذة بفاس

د.،مصطفى يوسفي:  أستاذ اللغة العربية

د. محمد برنوصي  : استاذ مادة الفزياء بالتعليم العالي بفاس

عبد الملك أيت أولحسن  : رئيس جمعية أفاق الاطلس

مبارك أوعوش: مستثمر في القطاع السياحي

ذ.وداد بوبكر : أستاذة اللغة الامازيغية

تلاميذ مدرسة الربع أقديم

نشكركم على حضوركم و مشاركتكم في انجاح هذا الاحتفال

مع أطيب التحيات.

 

Mesdames, Messieurs

Dans le cadre de ses activités scientifiques et culturelles au titre de l’année 2025 et à l’occasion du 81ème anniversaire de la présentation du Manifeste de l’Indépendance de 13 Janvier 1944 et  la célébration de la Nouvelle Année Amazigh , le Centre Culturel  Mohamed Hassan Ouazzani -Itzer a organisé une célébration

  le Mardi 14/01/2025 à 16h:00   

Avec la participation de :

 Pr. Abdeslam Mdaa, professeur de l’enseignement supérieur,  à l’Ecole Normale  Supérieure de Fès

 Pr. Mustapha Yousfi  professeur de la langue Arabe .

Pr. Mohamed Barnoussi professeur de l’enseignement supérieur à Fes

Mr.Mbark Ouaouch: Investisseur dans le domaine du tourisme

Mr. Abdelmalk Ait Oulahssen : Président de l’association Afaq Atlas

Des enfants et des jeunes élèves

Avec nos meilleures salutations.

 

الدكتور عبد السلام أمضع

أستاذ التعليم العالي تخصص علوم  فزيائية  بالمدرسة العليا للأساتذة  بفاس

عضو جمعية محمد حسن  الوزاني للتنمية بإيتزار

الأستاذ له عدة مشاركات في الندوات العلمية و المؤتمرات الدولية و الوطنية وله عدة مقالات و منشورات علمية

  

  الدكتورمحمد برنوصي 

أستاذ التعليم العالي تخصص علوم  فزيائية  بالمدرسة العليا للأساتذة بفاس

فاعل جمعوي في اقليم  مولاي عقوب

عضو المكتب المديري للمغرب الرياضي الفاسي

 

 

  الدكتور مصطفى يوسفي    

   أستاذ اللغة العربية

مدرب معتمد في التنمية الداتية

مدرب معتمد في التفوق الدراسي

مستشار نفسي تحفيزي

منشط

عبد الملك أيت أولحسن

رئيس جمعية أفاق الأطلس


مبارك أوعوش

مستثمر سياحي و فاعل جمعوي

Mot d’accueil: Latifa El Atki

Présentation: Mustapha Yousfi

Intervention:Pr. Abdeslam Amdaa

Intervention: Pr Mohamed Barnoussi

Intervention: Abdelmalk Ait Oulahsen

Intervention:Pr Mustapha Yousfi

Intervention: Mbark Ouaouch

Interventions des élèves

Défilé et remise des attestations

Hommage au Pr.Abdeslam Amdaa

Hommage au Pr.Mohamed Barnoussi

Discours de Mm.Nezha Drissi

Discours de Mohamed Barnoussi

السلام عليكم ورحمه الله تعالى وبركاته باسم الدكتوره حوريه الوزاني ورئيسة مركز محمد حسن الوزاني يطيب لنا أن نرحب بكم في هذا النشاط الثقافي المنظم بالمركز بتنسيق مع فعاليات المجتمع المدني بمناسبة ذكرى 81 لتقديم وثيقه الاستقلال ورأس السنة الامازيغيه هذه المناسبة التاريخية فإنه من الحكمة أن نسال عن معنى وأصل هذا الاحتفال. وفي الندوه المنظمه بمركز محمد حسن الوزاني للديمقراطيه والتنميه البشريه بالدار البيضاء  سنه 2024 قدمت الدكتوره حورية الوزاني تفسيرا لإختيار محمد حسن  الوزاني ورفاقهالاحتفال تقديم وثيقه استقلال 13 يناير للتوقيع على هذه الوثيقه تقول الدكتور حورية الوزني لا شك ان والدي كان يكمل العالم السابع في المنفى انذاك ولعل هذا التاريخ 13 يناير وهو ورفاقه في الحركة القومية لتكريم سكان الامازيغ الذين قدموا له دعم لا مشروط انذاك وفي هذا اليوم لنا الشرف أن يحضر معنا في هذا اللقاء الدكتور عبد سلام امضع للمرة الثانية بالمركز الثقافي والاستاذ محمد بروسي الذين تحملوا عبىء السفر من فاس وايضا السيد والدكتور مصطفى يوسفي الذين نشكرهم جزيل الشكر على تربيتهم للدعوة كما لا يقوتني أن اشكر كل من حضر معنا اليوم وكل من ساهم من قريب أو بعيد في انجاح هذا الإحتفال شكرا جزيلا

تقديم وثيقة الاستقلال و الإحتفال برأس السنة الأمازيغية يوم 13 يناير 2024

سيداتي، سادتي

في إطار أنشطته الثقافية و ندواته العلمية برسم سنة 2024 وبمناسبة ذكرى تقديم وثيقة المطالبة بالاستقلال، المتزامنة مع الإحتفال برأس السنة الأمازيغية, نظم المركز الثقافي  محمد حسن الوزاني بإيتزار  ندوة تؤرخ لهذه اللحضة التاريخية يوم السبت 13 يناير 2024 على الساعة الرابعة زوالا

شارك في هذه الجلسة الثقافية :

.د.عبد السلام أمضع : أستاذ التعليم العالي بالمدرسة العليا للأساتذة بفاس

د.،مصطفى كنبدار أستاذ بالثانوية التأهيلية البحيرة بإيتزار

 لطيفة العتقي : مسؤولة بالمركز الثقافي محمد حسن الوزاني بإيتزار

فاطمة الزهراء وهراني : منسقة بالمركز الثقافي محمد حسن الوزاني

مع أطيب التحيات.

 

Mesdames, Messieurs

Dans le cadre de ses activités scientifiques et culturelles au titre de l’année 2024 et à l’occasion du l’anniversaire de la présentation du Manifeste de l’Indépendance,et  la célébration de la nouvelle année Amazigh , le Centre Culturel  Mohamed Hassan Ouazzani -Itzer a organisé une conférence le Samedi 13/01/2023 à 16h  : 

Avec la participation de :

 Monsieur Abdeslam Mdaa, professeur de l’enseignement supérieur,  à l’Ecole Normale  Supérieure de Fès

 Monsieur Mustapha Kanbadare , professeur au lycée Buhaira Itzer .

Mlle. Latifa Elatki, responsable  au centre Culturel Mohamed Hassan Ouazzani -Itzer

Mlle. Fatima Zahra Ouahrani, collaboratrice au Centre Culturel Mohamed Hassan Ouazzani-Itzer.

Avec nos meilleures salutations.

 

الذكتور عبد السلام أمضع أستاذ التعليم العالي تخصص علوم  فزيائية  بالمدرسة العليا للأساتذة  بفاس و عضو جمعية محمد حسن  الوزاني للتنمية بإيتزار 

الأستاذ له عدة مشاركات في الندوات العلمية و المؤتمرات الدولية و الوطنية وله عدة مقالات و منشورات علمية

Docteur Abdeslam Mdaa professeur de l’enseignement supérieur de physique à l’Ecole Normale Supérieure de Fés

13/01/2024 مداخلة عبد السلام أمضاع حول تقديم وثيقة المطالبة بالإستقلال

مداخلة العتقي لطيفة حول نفي محمد حسن الوزاني بإيتزار

مداخلة فاطمة الزهراء وهراني: الأبعاد الثقافية لرأس السنة الأمازيغية

فقرة أحيدوس إحتفالا برأس السنة الأمازيغية

Hassan Ouazzani, une parenthèse dans le Sud marocain

Libéral, francophone, attaché aux libertés fondamentales, Mohamed Hassan Ouazzani est un nationaliste qui détonne, presque en avance sur son temps. Grand rival d’Allal El Fassi, il sera arrêté et exilé la même année que lui et pour une même durée.

Par : Nina Kozlowski

Publié le 25 décembre 2023

…Suite : https://www.jeuneafrique.com/1517097/culture/hassan-ouazzani-une-parenthese-dans-le-sud-marocain/

تقديم ذكرى وثيقة الاستقلال بين العمق التاريخي والرمزية السياسية

سيداتي، سادتي

في إطار اللقاءات العلمية الشهرية برسم سنة 2024 وبمناسبة الذكرى ال79 لتقديم وثيقة المطالبة بالاستقلال، ينظم مركز محمد حسن الوزاني للديمقراطية والتنمية البشرية ندوة تحت عنوان :

تقديم ذكرى وثيقة الاستقلال بين العمق التاريخي والرمزية السياسية

يشارك في هذه الجلسة الثقافية :

.د.محمد شقير، دكتور وباحث في العلوم السياسية

.د.إدريس مقبول، مدير مركز ابن غازي للأبحاث والدراسات الاستراتيجية

 فيديوهات هذا اللقاء متاحة على قناة اليوتيوب للمركز :

https://www.youtube.com/@FondationMHO

مع أطيب التحيات.

 

 

Mesdames, Messieurs
Dans le cadre de ses activités scientifiques et culturelles au titre de l’année 2024 et à l’occasion du 79ème anniversaire de la présentation du Manifeste de l’Indépendance, le Centre Mohamed Hassan Ouazzani pour la Démocratie et le Développement Humain a organisé une conférence sous le thème : 

“Anniversaire de la Présentation du Manifeste de l’Indépendance entre la Profondeur Historique et la Symbolique Politique

Avec la participation de :
 Monsieur Mohamed Chiker, Docteur et Chercheur en Sciences Politiques.
et Monsieur Driss Makboul, Directeur du Centre Ibn Ghazi des Recherches et des Etudes Stratégiques.
Les vidéos de la séance sont disponibles sur la chaine YouTube du CMHO :

https://www.youtube.com/@FondationMHO

Avec nos meilleures salutations.

 

 

Mohamed CHIKER

محمد شقير

الدكتور محمد شقير حاصل على دكتوراه الدولة في العلوم السياسية بكلية الحقوق بجامعة الحسن الثاني بالبيضاء، صدرت له ،بالإضافة إلى عدة دراسات ومقالات تحليلية حول الواقع السياسي بالمغرب عدة مؤلفاتمن بينها

–  القرار السياسي بالمغرب – دار الألفة – الطبعة الأولى 1992 – البيضاء

– التنظيمات السياسية بالمغرب-منشورات المجلة المغربية لعلم الاجتماع السياسي الطبعة الأولى 1993 – البيضاء

– تطور الدولة بالمغرب – دار إفريقيا الشرق – الطبعة الأولى 2002البيضاء

– الديمقراطية الحزبية بالمغرب – دار إفريقيا الشرق – الطبعة الأولى 2003

– الفكر السياسي المغربي المعاصر- دار إفريقيا الشرق – الطبعة الأولى 2005

-المراسيم السياسية بالمغرب بين العصرنة والتحديث –  دار إفريقيا الشرق الطبعة الأولى 2007 

– المؤسسة العسكرية بالمغرب – دار إفريقيا الشرق – الطبعة الأولى 2008 

– السلطة والمجتمع المدني بالمغرب- دار إفريقيا الشرق – الطبعة الأولى  2009

– النخبة العسكرية بالمغرب – منشورات وجهة نظر- 2011

– النص الغنائي بالمغرب بين بناء الدولة وتمجيد السلطة . دار إفريقيا الشرق. الطبعة الأولى  2012 

– السلطة و المراسيم االعسكرية بالمغرب – دار إفريقيا الشرق – الطبعة الأولى – 2015ا

–  السلوك الانتخابي بالمغرب بين الشفافية الانتخابية و المقاطعة الشعبية – منشورات  وجهة نظر- 2015

– المؤسسة الأمنية بالمغرب بين حماية النظام وسلامة المواطن- دار إفريقيا الشرق – الطبعة الأولى  2016

– مستشارو الملك من ظل الحكم إلى ظل الحكومة دار إفريقيا الشرق – الطبعة الأولى 2022

– جدلية الموت والسياسة ( من الاستئثار بالرمزية الوطنية إلى احتكار الشرعية السياسية) – الطبعة الأولى 2022

 

Driss MAKBOUL

إدريس مقبول

إدريس مقبول، أستاذ التعليم العالي، أكاديمي مغربي، حاصل على الدكتوراه في اللسانيات العامة واللسانيات العربية، مدير مركز ابن غازي للأبحاث والدراسات الاستراتيجية بمكناس، شارك في العديد من المؤتمرات والندوات داخل الوطن وخارجه، له عدد من المؤلفات منها: الأسس الابستمولوجية والتداولية، والأفق التداولي، والمخفي والمعلن في الخطاب الأمريكي، وسؤال المعنى، والإنسان والعمران واللسان، والإرادة والوجود، وما وراء السياسة وغيرها. نال الباحث عددا من الجوائز العربية منها الجائزة العربية للعلوم الإنسانية من المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات والجائزة العالمية لحوار الحضارات وجائزة منتدى كوالالمبور للفكر والحضارة وجائزة المغرب للعلوم الاجتماعية

سيتم التركيز في هذه المداخلة بعنوان تقديم وثيقة الاستقلال بين العمق التاريخي والرمزية السياسية على ادراج هذه الذكرى والاحتفال بها ضمن سياق يشمل العمق التاريخي النزعة الإستقلالية للمملكة بالمغرب التي تتميز بعراقتها السياسية الممتدة إلى أكثر من 20 قرنا حافظت فيه على استقلالها سواء في مواجهة الإمبراطورية القرطاجية او الإمبراطورية الرومانية او في مواجهة الغزو الايبري او العثماني .في حين تكتسي هذه الذكرى رمزية سياسية تتجسد في ان المؤسسة الملكية كانت محور هذه السيرورة حيث شكل ملك البلاد رمزا للسيادة الوطنية أو رمزا لاستقلال المملكة

Cette intervention se concentrera sur la présentation du manifeste d’indépendance entre la profondeur historique et la symbolique politique lors de l’inclusion de cette commémoration et de sa célébration dans un contexte englobant la profondeur historique de la tendance à l’indépendance du Royaume du Maroc, caractérisée par sa racine politique s’étendant sur plus de 20 siècles au cours desquels elle a préservé son indépendance, que ce soit face à l’Empire Carthaginois, l’Empire romain, ou lors des confrontations avec les invasions ibériques ou ottomanes.

Cette commémoration revêt une symbolique politique incarnée par le fait que l’institution royale a été le pivot de ce processus, où le roi du pays a constitué un symbole de la souveraineté nationale ou un symbole de l’indépendance du royaume.

 حمزة الأمين

وثيقة أو وثائق المطالبة بالاستقلال – من صفحة الرأي لجريدة المساء 20-21-01-2018

Concours de récitation du Saint Coran organisé au CCMHO-Itzer à l’occasion de la Journée Internationale des droits des Femmes  

سيداتي، سادتي

في إطار أنشطته الثقافية و ندواته العلمية برسم سنة 2026، و بمناسبة شهر رمضان المبارك و اليوم العالمي للمرأة نظم المركز الثقافي  محمد حسن الوزاني بإيتزار بتنسيق مع جمعية النور للتنمية و التقدم بايتزر مسابقة في تجويد القرآن الكريم لفائدة نساء محو الأمية  تحت شعار:

“مع التجويد نحيي بروح رمضان “

  يوم الثلاثاء 10 مارس 2026 على الساعة 11:00 صباحا

شارك في المسابقة القرآنية عشر نساء و تم تقديم الجوائز مع الشواهد التقديرية  للمشاركات  الحاصلات على المراتب الأولى مع تحفيز بقية  المشاركات بمصاحيف من إهداء المركز .

نشكركم على حضوركم و على مشاركتكم في إنجاح هذا النشاط التربوي

مع أطيب التحيات.

 

Mesdames, Messieurs, chers membres

Dans le cadre  de ses activités scientifiques et culturelles au titre de l’année 2026 et à l’occasion du Ramadan et à l’occasion de la Journée Internationale des Droits  des  Femmes, le Centre Culturel  Mohamed Hassan Ouazzani-Itzer a organisé un concours de récitation du Saint Coran pour des femmes en cours d’alphabétisation sous le thème :

“A travers le Saint Coran, nous faisons rayonner l’esprit du Ramadan”

Le Mardi 10 Mars 2026 à 11:00

 Au total, 10 femmes ont participé à la compétition.

Remise  des prix et des attestations aux participantes . 

Nous vous remercions de votre présence et de votre participation au succès de cette activité

Avec nos meilleures salutations.

 

Madame Siham Ijdad: Formatrice en alphabétisation

 

Madame Iman Ben Inousse: Prédicatrice au sein des mosquées

Madam Khadija Betti: Enseignante du Coran au sein des mosquées

Madame Hanane Enajeme: Enseignante du Coran au Centre Culturel Mohamed Hassan Ouazzani-Itzer

 

 

 

 

 

Mot d'accueil de Latifa El Atki responsable au CCMHO-Itzer au nom du Dre Houria Ouazzani la présidente du CCMHO-Itzer
Récitation du Saint Coran par Madame Hanane Enajeme collaboratrice au CCMHO-Itzer

بسم الله الرحمن الرحيم
والصلاة والسلام على أشرف المرسلين سيدنا محمد، وعلى آله وصحبه أجمعين
حضرات الأستاذات الجليلات أعضاء لجنة التحكيم،
الأخوات الكريمات المشاركات،
السيدات الحاضرات
يسعدنا في المركز الثقافي محمد حسن الوزاني باسم الدكتورة حورية الوزاني  أن نرحب بكنّ أطيب ترحيب ف هذا اللقاء المبارك، الذي يجمعنا حول كتاب الله عز وجل، في مسابقة قرآنية لفائدة النساء، تزامناً مع الاحتفاء ب اليوم العالمي للمرأة.
وبهذه المناسبة، يسعدنا أن نتقدم بأحر التهاني وأصدق عبارات التقدير إلى جميع النساء، تقديراً لعطائهن المتواصل ودورهن الكبير في تربية الأجيال وخدمة المجتمع. فالمرأة كانت ولا تزال ركناً أساسياً في بناء مجتمع متوازن قائم على القيم والعلم والمعرفة.
إن اجتماعنا اليوم حول القرآن الكريم هو تأكيد على المكانة العظيمة التي تحظى بها المرأة في حمل رسالة العلم والقيم، ومساهمتها الفاعلة في ترسيخ حب كتاب الله وتدبر آياته.
كما لا يفوتنا أن نتقدم بجزيل الشكر والتقدير للأستاذات الفضليات أعضاء لجنة التحكيم، على تفضلهن بالمشاركة في تأطير هذه المسابقة، وعلى ما يبذلنه من جهد في خدمة القرآن الكريم وتشجيع النساء على إتقان تلاوته وتجويده.
نسأل الله تعالى أن يجعل هذا اللقاء مباركاً، وأن يوفق جميع المشاركات، وأن يجعل القرآن الكريم ربيع قلوبنا ونور صدورنا.
وفي الختام، نرحب بكنّ جميعاً، ونتمنى لكنّ لقاءً قرآنياً طيباً مليئاً بالخير والبركة.
.والسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

Concours de récitation du Saint Coran organisé au CCMHO-Itzer-2ème séance: les élèves du primaire  

سيداتي، سادتي

في إطار أنشطته الثقافية و ندواته العلمية برسم سنة 2026، و بمناسبة شهر رمضان المبارك نظم المركز الثقافي  محمد حسن الوزاني بإيتزار بتنسيق مع جمعية منشطي المخيمات التربوية و المجلس العلمي المحلي لميدلت الجزء الثاني من مسابقة  تجويد القرآن الكريم لفائدة تلاميذ المستويات الإبتدائية تحت شعار:

“مع التجويد نحيي بروح رمضان “

  يوم الجمعة 13 مارس 2026 على الساعة التاسعة مساء

شارك في المسابقة القرآنية 16 تلميذا و تم تقديم الجوائز مع الشواهد التقديرية  للمشاركين الحاصلين على المراتب الثلاثة الأولى مع تحفيز بقية  المشاركين بمصاحيف من إهداء المجلس العلمي المحلي لميدلت .

نشكركم على حضوركم و على مشاركتكم في إنجاح هذا النشاط التربوي

مع أطيب التحيات.

 

Mesdames, Messieurs, chers membres

Dans le cadre  de ses activités scientifiques et culturelles au titre de l’année 2026 et à l’occasion du Ramadan, le Centre Culturel  Mohamed Hassan Ouazzani-Itzer a organisé  un concours de récitation du Saint Coran sous le thème :

“A travers le Saint Coran, nous faisons rayonner l’esprit du Ramadan”

2ème séance: les élèves du primaire 

Le vendredi 13 Mars 2026 à 21:00

 Au total, 16 élèves ont participé à la compétition.

Remise  des prix et des attestations aux participants . 

Nous vous remercions de votre présence et de votre participation au succès de cette activité

Avec nos meilleures salutations.

 

Abdellali Hiji: Imam de la mosquée de Itzer

 

Abdelaziz Moumen: Professeur d’études islamiques au lycée Albouhaira

Abdelali Massoudi: Professeur d’études islamiques au lycée Albouhaira

Hanane Enajeme:  Enseignante du Coran au sein du Centre Culturel Mohamed Hassan Ouazzani-Itzer

 

 

 

 

 

Mot d'accueil de Latifa El Atki responsable au CCMHO-Itzer au nom du Dre Houria Ouazzani la présidente du CCMHO-Itzer
Récitations des versets du Saint Coran par les candidats
Chants religieux présentés par la jeunesse du Club du CCMHO-Itzer
Discours de clôture et bénédictions du Professeur Abdlaziz Moumen

بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على أشرف المرسلين، سيدنا محمد، وعلى آله وصحبه أجمعين

يشرفني أن أتقدم بهذه الكلمة باسم ونيابة عن الدكتورة حورية الوزاني، رئيسة المركز الثقافي محمد حسن الوزاني، في ختام هذا اللقاء القرآني المبارك

لا يسعنا في هذه المناسبة إلا أن نتقدم بجزيل الشكر وعظيم الامتنان إلى السادة أعضاء لجنة التحكيم: الأستاذ عبد العزيز مومن، الأستاذ عبد العالي مسعودي، و السيد عبد الحق  حجي إمام المسجد المركزي و السادة ممثلي المجلس العلمي بميدلت السيد مولاي الصديق امحمدي و السيد حفيظ اسليماني  على ما بذلوه من جهد وعطاء في تقييم تلاوات المشاركات والمشاركين بكل دقة وموضوعية، خدمةً لكتاب الله وتشجيعًا على إتقان تلاوته وتجويده

كما نتوجه بخالص الشكر والتقدير إلى المجلس العلمي المحلي لميدلت على دعمه ومواكبته لمثل هذه المبادرات القرآنية الهادفة، و الشكر موصول إلى أعضاء جمعية منشطي المخيمات التربوية بايتزر على مساهمتهم القيمة في تنظيم وإنجاح هذه التظاهرة المباركة

ولا يفوتنا أن نعبر عن امتناننا للحضور الكريم الذي شرّفنا بحضوره ومساندته لهذا النشاط، فبحضوركم يزداد هذا الفضاء الثقافي إشعاعًا وتنجح مثل هذه المبادرات الطيبة

ويأتي تنظيم الجزء الثاني من مسابقة تجويد القرآن الكريم في نسختها الرابعة بالمركز الثقافي محمد حسن الوزاني تأكيدًا لحرص المركز على ترسيخ العناية بكتاب الله، وتشجيع الناشئة والشباب على حسن تلاوته وتجويده . سائلين الله تعالى أن يجعل هذا العمل في ميزان حسنات الجميع، وأن يبارك في كل الجهود المبذولة لخدمة كتابه العزيز

والسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

 

.

Concours de récitation du Saint Coran organisé au CCMHO-Itzer-1ère séance : les élèves du secondaire 

سيداتي، سادتي

في إطار أنشطته الثقافية و ندواته العلمية برسم سنة 2026، و بمناسبة شهر رمضان المبارك نظم المركز الثقافي  محمد حسن الوزاني بإيتزار بتنسيق مع جمعية منشطي المخيمات التربوية و المجلس العلمي المحلي لميدلت الجزء الأول من مسابقة  تجويد القرآن الكريم لفائدة تلاميذ الثانوية تحت شعار:

“مع التجويد نحيي بروح رمضان “

  يوم الجمعة 06 مارس 2026 على الساعة التاسعة مساء

شارك في المسابقة القرآنية 18 تلميذا و تم تقديم الجوائز مع الشواهد التقديرية  للمشاركين الحاصلين على المراتب الثلاثة الأولى مع تحفيز بقية  المشاركين بمصاحيف من إهداء المجلس العلمي المحلي لميدلت .

نشكركم على حضوركم و على مشاركتكم في إنجاح هذا النشاط التربوي

مع أطيب التحيات.

 

Mesdames, Messieurs, chers membres

Dans le cadre  de ses activités scientifiques et culturelles au titre de l’année 2026 et à l’occasion du Ramadan, le Centre Culturel  Mohamed Hassan Ouazzani-Itzer a organisé  un concours de récitation du Saint Coran sous le thème :

“A travers le Saint Coran, nous faisons rayonner l’esprit du Ramadan”

1ère séance: les élèves du secondaire 

Le vendredi 06 Mars 2026 à 21:00

 Au total, 18 élèves ont participé à la compétition.

Remise  des prix et des attestations aux participants . 

Nous vous remercions de votre présence et de votre participation au succès de cette activité

Avec nos meilleures salutations.

 

Abdellali Hiji: Imam de la mosquée de Itzer

Moulay Seddiq Mhemdi : Membre du Conseil Local des Oulémas de Midelt

Hafid Esslimani : Membre du Conseil Local des Oulémas de Midelt

Abdelaziz Moumen: Professeur d’études islamiques au lycée Albouhaira

Abdelali Massoudi: Professeur d’études islamiques au lycée Albouhaira

 

 

 

 

 

 

 

Mot d'accueil de Latifa El Atki responsable au CCMHO-Itzer au nom du Dre Houria Ouazzani la présidente du CCMHO-Itzer
Récitation du Saint Coran par Mr Abdellali Hiji l'Imam de la mosquée
Récitations des versets du Saint Coran par les candidats
Discours de clôture du Professeur Abdellali Messoudi
Discours de bénédictions du Monsieur Moulay Seddiq Mehmdi

بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على أشرف المرسلين، سيدنا محمد، وعلى آله وصحبه أجمعين

حضارات السيدات والسادة،  فضيلة ممثلي المجلس العلمي المحلي، أعزائي التلميذات والتلاميذ، ضيوفنا الكرام  السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

يسعدني ويشرفني   باسم الدكتورة حورية الوزاني رئيسة المركز الثقافي محمد حسن الوزني  و باسم جميع القيمين على المركز أن أرحب بكم جميعاً في هذا اللقاء المبارك، الذي نجتمع فيه على مائدة القرآن الكريم، بمناسبة شهر رمضان الفضيل، شهر الرحمة والمغفرة والعتق من النار

إن تنظيم هذه المسابقة في تجويد القرآن الكريم ليس مجرد نشاط ثقافي، بل هو رسالة سامية نؤكد من خلالهاحرصنا على ترسيخ القيم الدينية النبيلة، وتشجيع ناشئتنا على التعلق بكتاب الله حفظاً وتلاوةً وتدبراً

فبالتجويد نحفظ ألسنتنا من اللحن، وبالقرآن نسمو بأخلاقنا، ونحيي في قلوبنا روح رمضان الحقيقية، القائمة على الإيمان، والصبر، والإحسان

ولا يفوتني في هذه المناسبة المباركة أن أتقدم بجزيل الشكر وعظيم الامتنان إلى المجلس العلمي المحلي على دعمه وتأطيره ومواكبته، وإلى جمعية منشطي المخيمات  التربوية بايتزر على مساهمتها الفاعلة وروحها التطوعية العالية، كما أشكر كل الأطر التربوية ولجنة التحكيم وكل من ساهم من قريب أو بعيد في إنجاح هذا الحدث المبارك

نسأل الله تعالى أن يجعل هذا العمل خالصاً لوجهه الكريم، وأن يبارك في أبنائنا وبناتنا، وأن يجعل القرآن ربيع قلوبهم ونور صدورهم

والسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

 

 

.

Compétition pour la lecture du Coran organisée au CCMHO-Itzer: 2ème séance

سيداتي، سادتي

في إطار أنشطته الثقافية و ندواته العلمية برسم سنة 2025، و بمناسبة شهر رمضان المبارك نظم المركز الثقافي  محمد حسن الوزاني بإيتزار المرحلة النهائية من مسابقة  تجويد القرآن الكريم لفائدة منخرطي نادي تجويد القرآن الكريم بالمركز تحت شعار:

“خيركم من تعلم القرآن وعلمه”

 يوم الجمعة  21 مارس 2025 على الساعة التاسعة مساء.

شارك في المرحلة النهائية من المسابقة القرآنية  9 تلاميذ .

حصل على المراتب الأولى كل من:

 حفيظ أقباس: المرتبة الأولى

 دعاء بزكراوي: المرتبة الثانية

 فاطمة الزهراء أجديع :المرتبة الثالثة

تم تحفيز جميع المشاركين بجوائز و شواهد المشاركة .

نشكركم على حضوركم و على مشاركتكم في إنجاح هذا النشاط التربوي

مع أطيب التحيات.

 

Mesdames, Messieurs, chers membres

Dans le cadre  de ses activités scientifiques et culturelles au titre de l’année 2025 et à l’occasion du Ramadan, le Centre Culturel  Mohamed Hassan Ouazzani-Itzer a organisé la 2ème séance de la compétition pour la lecture du Coran sous le thème :

Le plus vertueux d’entre vous est celui qui apprend le Coran et qui l’enseigne

pour les jeunes participants du Club Coranique du CCMHO-Itzer.

Le Vendredi 21 Mars 2025 à 21:00

 Au total, 9 élèves ont participé à la 2ème séance de la compétition.

les 3 premiers lauréats sont:

Hafid Akbas: 1ère Prix

Doua Bouzkraoui: 2ème Prix

Fatima Zahra Ajdii: 3ème Prix

Remise  des prix et des attestations aux participants . 

Nous vous remercions de votre présence et de votre participation au succès de cette activité

Avec nos meilleures salutations.

 

Abdelali Krimou: Imam de la mosquée de Itzer

Abdelaziz Mouman: Professeur d’études islamiques au lycée Albouhaira

Abdelali Massoudi: Professeur d’études islamiques au lycée Albouhaira

Mustapha Amaarouch: Imam de la mosquée de Itzer

Hassan Zerouali: Imam de la mosquée de Itzer

 

 

 

 

 

 

 

كلمة الترحيب: حنان النجم

قراءات المشاركين

فقرات إنشادية

الإعلان عن الفائزين بالمراتب الأول

أولا احمد الله تعالى واشكره على نعمه حفظ القران الكريم وتجويده وتعليمه للطلبة والأطفال المنخرطين في نادي المركز الثقافي محمد حسن الوزاني لتحفيظ القران الكريم واشكر الدكتوره حريه الوزاني التي فتحت لنا باب المركز لتعليم الطلبة القران كما اشكر الاساتذه الكرام على تلبيتهم الدعوة وحضورهم معنا وكل من ساهم في إنجاح هذه الامسيه القرآنيه واخص بالذكر الاستاذه لطيفه العتقي مديره المركز الثقافي والأخ الاسعادي وشكرا للحضور الكريم أما بالنسبة للمشاركين فأقول لهم إنا جد فخوره بكم و باجتهاد فهنيئا لكم جميعا لأنكم جميعا فائزون عند الله سبحانه وتعالى وشكرا لكم جميعا

Compétition pour la lecture du Coran organisée au CCMHO-Itzer: 1ère séance

سيداتي، سادتي

في إطار أنشطته الثقافية و ندواته العلمية برسم سنة 2025، و بمناسبة شهر رمضان المبارك نظم المركز الثقافي  محمد حسن الوزاني بإيتزار مرحلة الإقصائيات  لمسابقة  تجويد القرآن الكريم لفائدة منخرطي نادي تجويد القرآن الكريم بالمركز تحت شعار:

“خيركم من تعلم القرآن وعلمه”

  يوم الجمعة  14 مارس 2025 على الساعة التاسعة مساء

شارك في المسابقة القرآنية 18 تلميذا و تم إختيار 9 من المشاركين للتأهل للمرحلة النهائية. كما تم تحفيز المشاركين الذين لم يحالفهم الحظ للمرور إلى المرحلة النهائية بجوائز و شواهد المشاركة .

نشكركم على حضوركم و على مشاركتكم في إنجاح هذا النشاط التربوي

مع أطيب التحيات.

 

Mesdames, Messieurs, chers membres

Dans le cadre  de ses activités scientifiques et culturelles au titre de l’année 2025 et à l’occasion du Ramadan, le Centre Culturel  Mohamed Hassan Ouazzani-Itzer a organisé  une compétition pour la lecture du Coran sous le thème :

Le plus vertueux d’entre vous est celui qui apprend le Coran et qui l’enseigne

pour les jeunes participants du Club Coranique  du CCMHO-Itzer.

1ère séance

Le vendredi 14 Mars 2025 à 21:00

 Au total, 18 élèves ont participé à la compétition.

Remise  des prix et des attestations aux participants . 

Nous vous remercions de votre présence et de votre participation au succès de cette activité

Avec nos meilleures salutations.

 

Abdelali Krimou: Imam de la mosquée de Itzer

Abdelaziz Mouman: Professeur d’études islamiques au lycée Albouhaira

Abdelali Massoudi: Professeur d’études islamiques au lycée Albouhaira

 

 

 

 

 

 

 

لطيفة العتقي: كلمة الترحيب

كلمة التقديم: الاستاذ عبد العالي مسعودي

قراءات المشاركين في المسابقة

إنتقاء المشاركين المتأهلين للمرحلة النهائية

فقرة الإنشاد