Concours de récitation du Saint Coran organisé au CCMHO-Itzer à l’occasion de la Journée Internationale des droits des Femmes
سيداتي، سادتي
في إطار أنشطته الثقافية و ندواته العلمية برسم سنة 2026، و بمناسبة شهر رمضان المبارك و اليوم العالمي للمرأة نظم المركز الثقافي محمد حسن الوزاني بإيتزار بتنسيق مع جمعية النور للتنمية و التقدم بايتزر مسابقة في تجويد القرآن الكريم لفائدة نساء محو الأمية تحت شعار:
“مع التجويد نحيي بروح رمضان “
يوم الثلاثاء 10 مارس 2026 على الساعة 11:00 صباحا
شارك في المسابقة القرآنية عشر نساء و تم تقديم الجوائز مع الشواهد التقديرية للمشاركات الحاصلات على المراتب الأولى مع تحفيز بقية المشاركات بمصاحيف من إهداء المركز .
نشكركم على حضوركم و على مشاركتكم في إنجاح هذا النشاط التربوي
مع أطيب التحيات.
Mesdames, Messieurs, chers membres
Dans le cadre de ses activités scientifiques et culturelles au titre de l’année 2026 et à l’occasion du Ramadan et à l’occasion de la Journée Internationale des Droits des Femmes, le Centre Culturel Mohamed Hassan Ouazzani-Itzer a organisé un concours de récitation du Saint Coran pour des femmes en cours d’alphabétisation sous le thème :
“A travers le Saint Coran, nous faisons rayonner l’esprit du Ramadan”
Le Mardi 10 Mars 2026 à 11:00
Au total, 10 femmes ont participé à la compétition.
Remise des prix et des attestations aux participantes .
Nous vous remercions de votre présence et de votre participation au succès de cette activité
Avec nos meilleures salutations.
Madame Siham Ijdad: Formatrice en alphabétisation
Madame Iman Ben Inousse: Prédicatrice au sein des mosquées
Madam Khadija Betti: Enseignante du Coran au sein des mosquées
Madame Hanane Enajeme: Enseignante du Coran au Centre Culturel Mohamed Hassan Ouazzani-Itzer
Récitations des versets du Saint Coran par les participantes
Le premier prix: Madame Hanane Ayt Hdou. Remise du diplôme par Mademoiselle Meryem Outata
Deuxième prix: Madame Fatima Hsnaoui. Remise du diplôme par Madame Khadija betti
بسم الله الرحمن الرحيم
والصلاة والسلام على أشرف المرسلين سيدنا محمد، وعلى آله وصحبه أجمعين
حضرات الأستاذات الجليلات أعضاء لجنة التحكيم،
الأخوات الكريمات المشاركات،
السيدات الحاضرات
يسعدنا في المركز الثقافي محمد حسن الوزاني باسم الدكتورة حورية الوزاني أن نرحب بكنّ أطيب ترحيب ف هذا اللقاء المبارك، الذي يجمعنا حول كتاب الله عز وجل، في مسابقة قرآنية لفائدة النساء، تزامناً مع الاحتفاء ب اليوم العالمي للمرأة.
وبهذه المناسبة، يسعدنا أن نتقدم بأحر التهاني وأصدق عبارات التقدير إلى جميع النساء، تقديراً لعطائهن المتواصل ودورهن الكبير في تربية الأجيال وخدمة المجتمع. فالمرأة كانت ولا تزال ركناً أساسياً في بناء مجتمع متوازن قائم على القيم والعلم والمعرفة.
إن اجتماعنا اليوم حول القرآن الكريم هو تأكيد على المكانة العظيمة التي تحظى بها المرأة في حمل رسالة العلم والقيم، ومساهمتها الفاعلة في ترسيخ حب كتاب الله وتدبر آياته.
كما لا يفوتنا أن نتقدم بجزيل الشكر والتقدير للأستاذات الفضليات أعضاء لجنة التحكيم، على تفضلهن بالمشاركة في تأطير هذه المسابقة، وعلى ما يبذلنه من جهد في خدمة القرآن الكريم وتشجيع النساء على إتقان تلاوته وتجويده.
نسأل الله تعالى أن يجعل هذا اللقاء مباركاً، وأن يوفق جميع المشاركات، وأن يجعل القرآن الكريم ربيع قلوبنا ونور صدورنا.
وفي الختام، نرحب بكنّ جميعاً، ونتمنى لكنّ لقاءً قرآنياً طيباً مليئاً بالخير والبركة.
.والسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
