{"id":8274,"date":"2019-10-15T10:19:06","date_gmt":"2019-10-15T09:19:06","guid":{"rendered":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/?p=8274"},"modified":"2019-10-23T14:07:30","modified_gmt":"2019-10-23T13:07:30","slug":"abdelmalek-hamzaoui","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/?p=8274","title":{"rendered":"Abdelmalek Hamzaoui"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IRCAM-02.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-8342 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IRCAM-02-300x186.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"186\" srcset=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IRCAM-02-300x186.jpg 300w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IRCAM-02-768x477.jpg 768w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IRCAM-02-1024x637.jpg 1024w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IRCAM-02-600x373.jpg 600w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IRCAM-02.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>HAMZAOUI Abdelmalek<\/strong> est n\u00e9 en 1956 au Moyen-Atlas dans la ville d\u2019Ifrane. Apr\u00e8s une vie estudiantine achev\u00e9e \u00e0 l\u2019universit\u00e9 d\u2019Avignon en France, en passant par Dhar El Mahraz \u00e0 F\u00e8s, son parcours professionnel est d\u00e9but\u00e9 en tant que professeur d\u2019anglais, \u00e0 Kh\u00e9nifra puis \u00e0 Mekn\u00e8s pour se terminer \u00e0 El-Hajeb.<\/p>\n<p>Depuis Novembre 2015 et jusqu\u2019\u00e0 nos jours, il est le pr\u00e9sident de l\u2019Alliance Marocaine des Ecrivains Amazighe, comme il est \u00e9galement membre de la Fondation Dr\u00e2a- Tafilalet des Chercheurs et Experts.<\/p>\n<p>Angliciste de formation, il se sp\u00e9cialise dans le domaine de la recherche culturelle, plus particuli\u00e8rement dans l\u2019art et le patrimoine Amazighe du Moyen-Atlas et du Sud-est marocain. Ses recherches lui ont valu la publication de plusieurs ouvrages en Arabe et en Fran\u00e7ais dont notamment,<\/p>\n<ul>\n<li>1\u00b0 livre en Arabe et en Tifinagh, intitul\u00e9 <strong>\u00ab\u00a0Mohamed Rouicha, l\u2019homme et la m\u00e9moire<\/strong>\u00bb, Casablanca 2013, Maktabat Al Oumma. 385 pages, consacr\u00e9es au Roi de la chanson populaire Amazighe.<\/li>\n<li>2\u00b0 livre en Arabe, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0<strong>Knouz Al Atlas Al Moutawassite<\/strong>\u00bb Rabat 2014, Al Ma\u00e2rif Al Jadida. 768 pages consacr\u00e9es \u00e0 la sauvegarde de la m\u00e9moire collective artistique Amazighe dans le Moyen Atlas et le Sud-est marocain (1\u00b0 Encyclop\u00e9die Amazighe sur les artistes de diff\u00e9rentes cat\u00e9gories, Violonistes, Outayris, Tambourinaires, les joueurs du\u00a0: Aoud, les Chikhates,l\u2019art d\u2019Ahidouss, l\u2019art de Boughanim\u00a0\u00ab\u00a0les troubadours\u00a0\u00bb, qui est en voie d\u2019extinction, les groupes musicaux Amazighes), travail salu\u00e9 par lettre de l\u2019actuel (2016) ministre marocain de la culture.<\/li>\n<li>3\u00b0 livre en Fran\u00e7ais, intitul\u00e9 <strong>Sir\u00e8ne<\/strong>, Rabat 2017, Al M\u00e2arif Al Jadida. Ce livre est sous forme de recueil de po\u00e8mes.<\/li>\n<li>4\u00b0 livre en Fran\u00e7ais, intitul\u00e9 <strong>Les Inoubliables<\/strong>. Rabat 2019, Al Ma\u00e2rif Al Jadida. 351 pages consacr\u00e9es au parcours artistique des c\u00e9l\u00e8bres v\u00e9t\u00e9rans de la chanson Amazighe du, Rif, Moyen-Atlas, le Souss et le Sud-est du Maroc<\/li>\n<li>5\u00b0 livre, en cours de finalisation sur les diff\u00e9rents types de chants Amazighes marocains y compris le chant jud\u00e9o-berb\u00e8re.<\/li>\n<li>En octobre 2015, il effectue une grande collecte de <strong>berceuses et de comptines Amazighes<\/strong>, translit\u00e9ration en Tifinagh et en latin, traduction des chants de Tamazight en fran\u00e7ais au profit de la maison d\u2019\u00e9dition \u00ab\u00a0D\u00e9dier Jeunesse\u00a0\u00bb Paris, France (projet d\u2019un livre disque supervis\u00e9 par la chercheuse et professeur de piano au conservatoire de musique de Paris, Mme Nathalie Soussana)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Hamzaoui Abdelmalek a publi\u00e9 un bon nombre d\u2019articles, dans la presse, tant marocaine qu\u2019\u00e9trang\u00e8re. Par ailleurs, ses participations \u00e0 des \u00e9missions radio ou t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es ainsi que ses communications en la mati\u00e8re sont nombreuses.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; HAMZAOUI Abdelmalek est n\u00e9 en 1956 au Moyen-Atlas dans la ville d\u2019Ifrane. Apr\u00e8s une vie estudiantine achev\u00e9e \u00e0 l\u2019universit\u00e9 d\u2019Avignon en France, en passant par Dhar El Mahraz \u00e0 F\u00e8s, son parcours professionnel est d\u00e9but\u00e9 en tant que professeur d\u2019anglais, \u00e0 Kh\u00e9nifra puis \u00e0 Mekn\u00e8s pour se terminer \u00e0 El-Hajeb. Depuis Novembre 2015 et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[77],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8274"}],"collection":[{"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8274"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8349,"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8274\/revisions\/8349"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}