{"id":12132,"date":"2023-11-20T14:45:30","date_gmt":"2023-11-20T13:45:30","guid":{"rendered":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/?p=12132"},"modified":"2024-03-05T12:31:56","modified_gmt":"2024-03-05T11:31:56","slug":"68e-anniversaire-de-lindependance","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/?p=12132","title":{"rendered":"68e Anniversaire de l\u2019Ind\u00e9pendance"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbEntretien en Fran\u00e7ais\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1700488822287-9119357a-a312&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h4>\u00c0 l&rsquo;occasion du 68e anniversaire de l&rsquo;Ind\u00e9pendance, le journal Le Matin a consacr\u00e9 un dossier sp\u00e9cial mettant en lumi\u00e8re des figures marquantes ayant contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution du pays. Au sein de ce dossier, un entretien a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 avec Dr. Houria Ouazzani, pr\u00e9sidente du Centre Mohamed Hassan Ouazzani pour la D\u00e9mocratie et le D\u00e9veloppement Humain. Fille du visionnaire Mohamed Hassan Ouazzani, dont l&#8217;empreinte nationaliste a marqu\u00e9 l&rsquo;histoire du pays, son engagement continue de perp\u00e9tuer la m\u00e9moire d\u2019un d\u00e9vouement patriotique ancr\u00e9 dans le d\u00e9veloppement et la d\u00e9mocratisation du Maroc.<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8A413C73-0B4A-4823-B0F1-37BE83C36862.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-12134 size-full\" src=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8A413C73-0B4A-4823-B0F1-37BE83C36862.jpeg\" alt=\"\" width=\"1050\" height=\"1739\" srcset=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8A413C73-0B4A-4823-B0F1-37BE83C36862.jpeg 1050w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8A413C73-0B4A-4823-B0F1-37BE83C36862-181x300.jpeg 181w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8A413C73-0B4A-4823-B0F1-37BE83C36862-768x1272.jpeg 768w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8A413C73-0B4A-4823-B0F1-37BE83C36862-618x1024.jpeg 618w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8A413C73-0B4A-4823-B0F1-37BE83C36862-600x994.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1050px) 100vw, 1050px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/44614EFB-238D-4BCA-84E7-09AAFA97004A.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12135\" src=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/44614EFB-238D-4BCA-84E7-09AAFA97004A.jpeg\" alt=\"\" width=\"1054\" height=\"1726\" srcset=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/44614EFB-238D-4BCA-84E7-09AAFA97004A.jpeg 1054w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/44614EFB-238D-4BCA-84E7-09AAFA97004A-183x300.jpeg 183w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/44614EFB-238D-4BCA-84E7-09AAFA97004A-768x1258.jpeg 768w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/44614EFB-238D-4BCA-84E7-09AAFA97004A-625x1024.jpeg 625w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/44614EFB-238D-4BCA-84E7-09AAFA97004A-600x983.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1054px) 100vw, 1054px\" \/><\/a><\/p>\n<h4><\/h4>\n<h3><\/h3>\n<h3>F\u00eate nationale 16 novembre 2023 &#8211; Texte original de l&rsquo;Entretien avec Le Matin<\/h3>\n<p><strong><em>Le Maroc comm\u00e9more le 68<sup>e<\/sup> anniversaire de l\u2019Ind\u00e9pendance. En tant que fille d\u2019un illustre r\u00e9sistant, que repr\u00e9sente pour vous cet \u00e9v\u00e9nement phare de l\u2019Histoire contemporaine du Royaume\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>En tant que fille de Mohamed Hassan Ouazzani, je suis particuli\u00e8rement sensible aux comm\u00e9morations qui permettent, je le souhaite, \u00e0 tous nos concitoyens, de prendre conscience de l\u2019importance des \u00e9v\u00e8nements qui ont marqu\u00e9 l\u2019histoire de notre pays. Le combat men\u00e9 depuis l\u2019imposition du Protectorat en 1912 pour le r\u00e9tablissement de la pleine souverainet\u00e9 m\u00e9rite d\u2019\u00eatre connu. Ce combat doit \u00eatre port\u00e9 \u00e0 la connaissance des nouvelles g\u00e9n\u00e9rations, ne serait-ce que pour qu\u2019elles puissent s\u2019inspirer et prendre exemple sur ceux qui ont sacrifi\u00e9 leur vie pour la Patrie. L\u2019histoire de cette lutte pour l\u2019ind\u00e9pendance doit \u00e0 mes yeux nourrir le civisme au sein de notre population\u00a0et contribuer \u00e0 entretenir et promouvoir les valeurs nobles au sein de notre Soci\u00e9t\u00e9 qui fait face \u00e0 de nombreux d\u00e9fis. C\u2019est d\u2019ailleurs dans ce but que le Centre Mohamed Hassan Ouazzani pour la d\u00e9mocratie et le d\u00e9veloppement humain a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2014.<\/p>\n<p>En plus des Fonds de documents historiques qui fournissent de substantielles informations sur le Mouvement national et en particulier sur les activit\u00e9s de mon v\u00e9n\u00e9r\u00e9 p\u00e8re Mohamed Hassan Ouazzani qui a \u00e9t\u00e9 un des pionniers de ce combat patriotique, le Centre Mohamed Hassan Ouazzani organise des d\u00e9bats pour approfondir les connaissances historiques sur cette p\u00e9riode cruciale du combat pour l\u2019Ind\u00e9pendance. De m\u00eame, il traite aussi divers probl\u00e8mes de notre soci\u00e9t\u00e9 face aux d\u00e9fis de la modernit\u00e9. La promotion de la d\u00e9mocratie, des valeurs et des pratiques qui la caract\u00e9risent est au c\u0153ur de nos objectifs. Nous tenons aussi \u00e0 diffuser aupr\u00e8s du plus grand nombre le r\u00e9sultat de nos r\u00e9flexions, de nos publications et de nos recherches gr\u00e2ce \u00e0 un site web <a href=\"http:\/\/www.mohamedhassanouazzani.org\">www.mohamedhassanouazzani.org<\/a>\u00a0 et \u00e0 notre pr\u00e9sence sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<p><strong><em>Comment Feu S.M. le Roi Mohamed V et le Mouvement nationaliste coordonnaient leurs actions pour faire face aux pressions et aux man\u0153uvres des autorit\u00e9s coloniales\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Il est important de noter que durant une premi\u00e8re p\u00e9riode de son r\u00e8gne qui a d\u00e9but\u00e9 le 18 novembre 1927, le Sultan Mohamed Ben Youssef a \u00e9t\u00e9 soumis au Pouvoir exerc\u00e9 par les Autorit\u00e9s du Protectorat, sans marge de man\u0153uvre sur le plan des relations internationales. Il fallait attendre la fameuse conf\u00e9rence d\u2019Anfa en janvier 1943, o\u00f9 une rencontre a lieu entre le Pr\u00e9sident des Etats-Unis, Roosevelt et le Sultan pour que les choses changent. Cet entretien a profond\u00e9ment irrit\u00e9 le R\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral, intrigu\u00e9 des promesses faites par le Pr\u00e9sident am\u00e9ricain concernant le statut du Maroc dans le Monde Nouveau qu\u2019allaient cr\u00e9er les Puissances alli\u00e9es, sous l\u2019embl\u00e8me des Nations Unies.<\/p>\n<p>Durant les ann\u00e9es 1930, le Mouvement national initie un combat difficile. A ce stade, il n\u2019y a pas de coordination possible avec le Palais. Le Mouvement qui s\u2019organise vise \u00e0 mobiliser l\u2019opinion tant au Maroc qu\u2019en France m\u00eame contre les pratiques colonialistes, si contraires aux valeurs de la R\u00e9publique fran\u00e7aise. Je tiens \u00e0 rappeler un \u00e9v\u00e9nement mobilisateur, initi\u00e9 par mon v\u00e9n\u00e9r\u00e9 p\u00e8re, gr\u00e2ce au Journal qu\u2019il a cr\u00e9\u00e9 \u00e0 F\u00e8s <em>L\u2019Action du Peuple<\/em>, en 1933. Dans un article de ce journal, Mohamed Hassan Ouazzani publie le portrait de Sa Majest\u00e9 le Roi et fait la proposition d\u2019organiser chaque ann\u00e9e, le 18 novembre, \u00ab\u00a0de grandes f\u00eates pour c\u00e9l\u00e9brer l\u2019anniversaire de l\u2019accession de Sidi Mohammed au Tr\u00f4ne ch\u00e9rifien\u00a0\u00bb. Devant le succ\u00e8s de cette proposition, relay\u00e9e dans plusieurs villes du Maroc par les \u00ab\u00a0Jeunes nationalistes\u00a0\u00bb, les Autorit\u00e9s du Protectorat ont eu l\u2019habilet\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer l\u2019initiative, en instaurant en 1934, la \u00ab\u00a0F\u00eate du Tr\u00f4ne\u00a0\u00bb qui se perp\u00e9tue jusqu\u2019\u00e0 nos jours.<\/p>\n<p>Ce moment est important, car il instaure une relation intime et morale entre le Mouvement national et le Souverain. Il exprime aussi un rapport de loyaut\u00e9 entre un des principaux meneurs du combat national tant \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur qu\u2019\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Maroc, entre Mohamed Hassan Ouazzani et le Sultan et futur Roi (apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance). Malheureusement, malgr\u00e9 cette relation, les Autorit\u00e9s du Protectorat, condamnent les deux figures de proue du mouvement national, Mohamed Hassan Ouazzani et Allal El Fassi, \u00e0 un long exil de 1937 \u00e0 1946.<\/p>\n<p>D\u00e8s le retour d\u2019exil des leaders nationalistes, dans un contexte international marqu\u00e9 par la cr\u00e9ation des Nations Unies et la proclamation du droit des peuples \u00e0 disposer d\u2019eux-m\u00eames, le Mouvement national est convaincu plus que jamais que la revendication de l\u2019ind\u00e9pendance va dans le sens de l\u2019histoire. Mais la France ne saisit pas l\u2019opportunit\u00e9 de r\u00e9am\u00e9nager profond\u00e9ment ses relations avec ses colonies et protectorats. Pourtant, elle a c\u00e9d\u00e9 en Indochine en 1945 avant de s\u2019imposer par la force, d\u00e9clenchant la guerre d\u2019Indochine perdue en 1954. Au Maroc, les promesses de r\u00e9forme annonc\u00e9es en 1946 tournent court. Mohamed Hassan Ouazzani, s\u2019appuyant sur les forces lib\u00e9rales et progressistes en France, tente de convaincre les autorit\u00e9s fran\u00e7aises des aspirations des Marocains \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance et \u00e0 la libert\u00e9. Il propose avec sa formation politique, le Parti D\u00e9mocrate de l\u2019Ind\u00e9pendance \u2013 PDI &#8211; une n\u00e9gociation qu\u2019il entame avec des repr\u00e9sentants qualifi\u00e9s du Protectorat sur la base d\u2019un m\u00e9morandum, pr\u00e9sent\u00e9 le 23 septembre 1947 \u00e0 Sa Majest\u00e9 le Sultan et au R\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral. Pendant plusieurs semaines, des s\u00e9ances de n\u00e9gociations ont lieu et \u00e0 la fin de chaque s\u00e9ance, une d\u00e9l\u00e9gation du PDI rend compte des r\u00e9sultats \u00e0 Sa Majest\u00e9 le Sultan qui a encourag\u00e9 cette initiative.<\/p>\n<p>Mais malheureusement, les milieux colonialistes et les intrigues politiques ont r\u00e9ussi \u00e0 faire \u00e9chouer cette n\u00e9gociation. Le Maroc aurait gagn\u00e9 une dizaine d\u2019ann\u00e9es dans son processus d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance\u00a0! L\u2019histoire est connue, les crises ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9currentes entre la R\u00e9sidence et le Palais d\u00e8s 1946. Et c\u2019est Le Sultan qui conduisait la dynamique revendiquant le retour \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance, marqu\u00e9e par le Discours de Tanger (1947), la gr\u00e8ve du Sceau et son voyage en France en 1950 au cours duquel la n\u00e9gociation achoppe sur le refus fran\u00e7ais de renoncer au Trait\u00e9 de 1912. La crise franco-marocaine s\u2019intensifie, sur fond d\u2019attentats, d\u2019arrestations de militants et de mesures polici\u00e8res. En ao\u00fbt 1951, Mohamed Hassan Ouazzani quitte le Maroc qu\u2019il ne regagnera qu\u2019en mars 1956. Le moment est venu \u00e0 ses yeux \u00ab d\u2019internationaliser\u00a0la question marocaine\u00a0\u00bb. Mon p\u00e8re ainsi que d\u2019autres dirigeants du mouvement national s\u2019installent au Caire pour sensibiliser les pays arabes et asiatiques (Bandoeng 1954) \u00e0 la cause marocaine. Les dirigeants nationalistes voyagent en Europe et aux Etats-Unis pour faire valoir les revendications du Maroc \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance au sein des Nations Unies.<\/p>\n<p><strong><em>L\u2019exil de Feu Mohammed V a \u00e9t\u00e9 l\u2019expression de l\u2019impuissance des autorit\u00e9s fran\u00e7aises face \u00e0 la mont\u00e9e de la protestation et des actes de r\u00e9sistance. Comment le peuple marocain et le mouvement national ont v\u00e9cu cet \u00e9v\u00e9nement\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>L\u2019exil de Mohammed V a provoqu\u00e9 un traumatisme notamment dans les milieux nationalistes et patriotiques. Le coup de force que signifie le remplacement forc\u00e9 du Sultan l\u00e9gitime par Ben Arafa en ao\u00fbt 1953 va donner lieu \u00e0 un climat qui s\u2019apparente \u00e0 celui d\u2019une guerre civile entre les combattants pour l\u2019ind\u00e9pendance et les partisans de Ben Arafa men\u00e9s par le Pacha de Marrakech, El Glaoui et la majorit\u00e9 des grands Ca\u00efds\u00a0; ces derniers redoutaient d\u2019\u00eatre priv\u00e9s de leurs pouvoirs \u00ab\u00a0f\u00e9odaux\u00bb en cas du\u00a0 triomphe des nationalistes. Les partis nationalistes revendiquaient en effet l\u2019instauration d\u2019un Etat moderne, dot\u00e9 d\u2019une Constitution et d\u2019une administration au service du peuple dans toutes les r\u00e9gions du Maroc.<\/p>\n<p>L\u2019exil de Mohamed V a eu comme effet de mobiliser les nationalistes pour la d\u00e9fense du Sultan d\u00e9port\u00e9 de force et d\u2019exiger son retour comme pr\u00e9alable \u00e0 toutes n\u00e9gociations. Des d\u00e9l\u00e9gations des Partis politiques se sont rendues \u00e0 Madagascar pour se concerter avec le Sultan sur leurs revendications et lui dire que le peuple marocain \u00e9tait fonci\u00e8rement derri\u00e8re lui. Alors que le gouvernement fran\u00e7ais le pressait d\u2019accepter une renonciation au Tr\u00f4ne, le Sultan n\u2019a jamais c\u00e9d\u00e9. Ce refus a contribu\u00e9 \u00e0 nourrir les revendications et les troubles au Maroc, au grand d\u00e9sespoir des dirigeants fran\u00e7ais, qui se r\u00e9signeront \u00e0 entamer des pourparlers.<\/p>\n<p><strong><em>Les derniers mois avant l\u2019ind\u00e9pendance ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s par des efforts diplomatiques intenses, au centre desquels se trouvaient le Roi Mohammed V. Pourriez-vous en dire plus\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Quand la France se d\u00e9cide \u00e0 ouvrir des pourparlers en \u00e9t\u00e9 1955, elle est accul\u00e9e \u00e0 faire un geste pour calmer la situation int\u00e9rieure au Maroc, mais surtout pour d\u00e9montrer \u00e0 la future assembl\u00e9e des Nations Unies \u00e0 New York en automne 1955 qu\u2019elle a entrepris des efforts en vue de r\u00e9soudre bilat\u00e9ralement le conflit franco-marocain, qui pr\u00e9occupait de plus en plus l\u2019opinion internationale.<\/p>\n<p>Au moment de la rencontre convoqu\u00e9e par la France \u00e0 Aix-les- Bains en ao\u00fbt 1955 pour entendre non seulement les partis politiques, mais aussi des milieux et des personnalit\u00e9s repr\u00e9sentant divers courants, le Sultan Mohamed Ben Youssef est toujours \u00e0 Madagascar. Rien de concret n\u2019est sorti des pourparlers d\u2019Aix-les-Bains, si ce n\u2019est la promesse du gouvernement fran\u00e7ais de reprendre les discussions \u00e0 Paris \u00e0 une date non &#8211; d\u00e9termin\u00e9e et dans un cadre non d\u00e9fini. Les nationalistes ont annonc\u00e9 alors publiquement que le retour du Sultan l\u00e9gitime sur son tr\u00f4ne \u00e9tait le pr\u00e9alable \u00e0 toute entr\u00e9e en n\u00e9gociation.<\/p>\n<p>Depuis lors, les choses vont se pr\u00e9cipiter. En octobre 1955, le Sultan et sa famille d\u00e9barquent dans le sud de la France et s\u2019installent \u00e0 Beauvallon. Des d\u00e9l\u00e9gations des partis nationalistes et diverses personnalit\u00e9s rendent visite \u00e0 Sa Majest\u00e9 le Sultan, alors que son sort n\u2019est pas encore fix\u00e9. Devant affronter la mobilisation des masses initi\u00e9e par le mouvement national au Maroc, le gouvernement fran\u00e7ais invite le Sultan \u00e0 Paris o\u00f9 des n\u00e9gociations sont men\u00e9es concernant son retour au Maroc\u00a0qui est fix\u00e9 au 16 novembre 1955. Sont aussi abord\u00e9es les premi\u00e8res mesures \u00e0 prendre pour r\u00e9organiser le gouvernement marocain et ramener le calme dans le Protectorat.<\/p>\n<p>A peine install\u00e9 \u00e0 Rabat, le Souverain prend des initiatives pour mettre sur pied un gouvernement d\u2019union nationale provisoire, compos\u00e9 de repr\u00e9sentants des partis politiques et de personnalit\u00e9s ind\u00e9pendantes. Ce fut une p\u00e9riode bouillonnante d\u2019id\u00e9es et de projets, mais aussi de divergences profondes entre les partis politiques qui ont conduit \u00e0 des conflits dramatiques parfois. Les historiens n\u2019ont pas encore pu faire toute la lumi\u00e8re sur ces \u00e9v\u00e9nements tragiques survenus au lendemain de l\u2019ind\u00e9pendance.<\/p>\n<p><strong><em>Quatre ans \u00e0 peine apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance, Mohammed V rendit l\u2019\u00e2me. Quel en a \u00e9t\u00e9 l\u2019impact sur le peuple marocain et le mouvement nationaliste\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La disparition soudaine du Roi Mohammed V, encore dans la force de l\u2019\u00e2ge, a \u00e9t\u00e9 cruellement ressentie par tout le peuple marocain, d\u2019autant plus que Sa Majest\u00e9 incarnait une union profonde entre le Peuple et la dynastie alaouite. Feu Mohammed V qui a v\u00e9cu la douleur de l\u2019exil et les manigances de la r\u00e9sidence g\u00e9n\u00e9rale a restaur\u00e9 la dignit\u00e9 et la pleine souverainet\u00e9 du Maroc. Il a acquis une aura internationale, reconnue par toutes les Puissances au-del\u00e0 des blocs antagonistes. Il s\u2019est fait le d\u00e9fenseur des peuples alg\u00e9rien et africains qui luttaient pour leur ind\u00e9pendance. A ce combat, les dirigeants du mouvement nationaliste et notamment Mohamed Hassan Ouazzani ont apport\u00e9 leur \u00e9nergie et leur soutien surtout en termes de r\u00e9seaux pour contribuer au rayonnement du Maroc et \u00e0 la lutte pour la lib\u00e9ration des peuples arabes et africains du joug colonial. La concertation \u00e9tait constante entre Sa Majest\u00e9 Mohammed V et les leaders du mouvement national, conscients de l\u2019importance de la Monarchie et de sa centralit\u00e9 comme symbole de l\u2019identit\u00e9 marocaine.<\/p>\n<p><strong><em>Plus de 68 ans apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance, quels enseignements tirer de cette \u00e9pop\u00e9e nationale\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Comme je l\u2019ai d\u00e9j\u00e0 soulign\u00e9 au d\u00e9but de cet entretien, il est important que tout citoyen soit bien inform\u00e9 sur les \u00e9v\u00e9nements importants qui ont marqu\u00e9 l\u2019histoire de son pays. La lutte pour l\u2019ind\u00e9pendance est certes une \u00e9pop\u00e9e nationale et m\u00e9rite comme telle d\u2019\u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9e et comm\u00e9mor\u00e9e. Mais par rapport aux d\u00e9fis actuels que notre soci\u00e9t\u00e9 doit relever pour occuper la place qui lui \u00e9choit dans le concert des Nations, il est essentiel de faire en sorte que tout le monde prenne conscience de la n\u00e9cessit\u00e9 de se battre et de se d\u00e9penser sans compter comme l\u2019ont fait les combattants du mouvement national pour l\u2019ind\u00e9pendance du pays.<\/p>\n<p>Une autre le\u00e7on qu\u2019il convient de tirer de cette \u00e9pop\u00e9e, est justement l\u2019importance de l\u2019effort collectif et de l\u2019union de toutes les forces vives de la Nation pour la r\u00e9alisation des aspirations du peuple au progr\u00e8s et \u00e0 la dignit\u00e9. Comme le souhaitait mon v\u00e9n\u00e9r\u00e9 p\u00e8re jusqu\u2019\u00e0 la fin de son combat pour \u00ab une d\u00e9mocratie authentique\u00a0\u00bb, le peuple marocain, \u00ab\u00a0ma\u00eetre chez lui\u00a0\u00bb apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance, doit \u00ab\u00a0devenir son propre dirigeant, le responsable de son sort et l\u2019artisan de son avenir\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Cette \u00e9pop\u00e9e nationale s\u2019est inscrite dans un contexte de solidarit\u00e9 internationale qu\u2019il est important de renouveler dans le contexte actuel de grands d\u00e9fis plan\u00e9taires, de grandes tensions et de guerres. Notre pays, sous la conduite \u00e9clair\u00e9e de sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI, assume avec conviction ses devoirs de solidarit\u00e9 et s\u2019investit avec tact et pers\u00e9v\u00e9rance dans la promotion d\u2019un monde de paix.<\/p>\n<p><strong>Dr Houria Ouazzani<\/strong><\/p>\n<p>Pr\u00e9sidente du Centre Mohamed Hassan Ouazzani pour la D\u00e9mocratie et le D\u00e9veloppement humain<\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Cliquez sur le lien pour consulter l&rsquo;article :\u00a0 <a href=\"https:\/\/epaper.lematin.ma\/lematin\/special\/fete-de-l'independance\/2023\/11\/18\/9\/\">https:\/\/epaper.lematin.ma\/lematin\/special\/fete-de-l&rsquo;independance\/2023\/11\/18\/9\/<\/a><\/h4>\n<p>NB. Il faut cliquer sur les fl\u00e8ches dans la marge afin de d\u00e9filer de la page 9 \u00e0 la page 10.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbEntretien en arabe\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1700488822313-0e014c19-705c\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<blockquote>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Entretien traduit en arabe par le Centre Culturel Mohamed Hassan Ouazzani Itzer<a href=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5EF837E8-6DDA-42CF-AA9A-F5AD86160BDF.jpeg\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-12154 size-full\" src=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5EF837E8-6DDA-42CF-AA9A-F5AD86160BDF.jpeg\" alt=\"\" width=\"1142\" height=\"1393\" srcset=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5EF837E8-6DDA-42CF-AA9A-F5AD86160BDF.jpeg 1142w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5EF837E8-6DDA-42CF-AA9A-F5AD86160BDF-246x300.jpeg 246w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5EF837E8-6DDA-42CF-AA9A-F5AD86160BDF-768x937.jpeg 768w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5EF837E8-6DDA-42CF-AA9A-F5AD86160BDF-839x1024.jpeg 839w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5EF837E8-6DDA-42CF-AA9A-F5AD86160BDF-600x732.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1142px) 100vw, 1142px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8325C677-F622-49A3-A879-05861A1DF1C1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12141\" src=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8325C677-F622-49A3-A879-05861A1DF1C1.jpeg\" alt=\"\" width=\"1156\" height=\"1681\" srcset=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8325C677-F622-49A3-A879-05861A1DF1C1.jpeg 1156w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8325C677-F622-49A3-A879-05861A1DF1C1-206x300.jpeg 206w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8325C677-F622-49A3-A879-05861A1DF1C1-768x1117.jpeg 768w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8325C677-F622-49A3-A879-05861A1DF1C1-704x1024.jpeg 704w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/8325C677-F622-49A3-A879-05861A1DF1C1-600x872.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1156px) 100vw, 1156px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/EF3D3F59-51C7-48AA-B3AD-F129C51944A1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12142\" src=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/EF3D3F59-51C7-48AA-B3AD-F129C51944A1.jpeg\" alt=\"\" width=\"1109\" height=\"1457\" srcset=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/EF3D3F59-51C7-48AA-B3AD-F129C51944A1.jpeg 1109w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/EF3D3F59-51C7-48AA-B3AD-F129C51944A1-228x300.jpeg 228w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/EF3D3F59-51C7-48AA-B3AD-F129C51944A1-768x1009.jpeg 768w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/EF3D3F59-51C7-48AA-B3AD-F129C51944A1-779x1024.jpeg 779w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/EF3D3F59-51C7-48AA-B3AD-F129C51944A1-600x788.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1109px) 100vw, 1109px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/D3F0CCE0-C40C-4686-8933-4A72A7A15E14.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12143\" src=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/D3F0CCE0-C40C-4686-8933-4A72A7A15E14.jpeg\" alt=\"\" width=\"1103\" height=\"1647\" srcset=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/D3F0CCE0-C40C-4686-8933-4A72A7A15E14.jpeg 1103w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/D3F0CCE0-C40C-4686-8933-4A72A7A15E14-201x300.jpeg 201w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/D3F0CCE0-C40C-4686-8933-4A72A7A15E14-768x1147.jpeg 768w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/D3F0CCE0-C40C-4686-8933-4A72A7A15E14-686x1024.jpeg 686w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/D3F0CCE0-C40C-4686-8933-4A72A7A15E14-600x896.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1103px) 100vw, 1103px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5D2C4404-9C18-4085-89E1-A3346C85C405.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12144\" src=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5D2C4404-9C18-4085-89E1-A3346C85C405.jpeg\" alt=\"\" width=\"1122\" height=\"1687\" srcset=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5D2C4404-9C18-4085-89E1-A3346C85C405.jpeg 1122w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5D2C4404-9C18-4085-89E1-A3346C85C405-200x300.jpeg 200w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5D2C4404-9C18-4085-89E1-A3346C85C405-768x1155.jpeg 768w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5D2C4404-9C18-4085-89E1-A3346C85C405-681x1024.jpeg 681w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/5D2C4404-9C18-4085-89E1-A3346C85C405-600x902.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1122px) 100vw, 1122px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DCED5064-E542-4575-9B3A-C797B3CBBD36.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12145\" src=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DCED5064-E542-4575-9B3A-C797B3CBBD36.jpeg\" alt=\"\" width=\"1138\" height=\"1545\" srcset=\"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DCED5064-E542-4575-9B3A-C797B3CBBD36.jpeg 1138w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DCED5064-E542-4575-9B3A-C797B3CBBD36-221x300.jpeg 221w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DCED5064-E542-4575-9B3A-C797B3CBBD36-768x1043.jpeg 768w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DCED5064-E542-4575-9B3A-C797B3CBBD36-754x1024.jpeg 754w, http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DCED5064-E542-4575-9B3A-C797B3CBBD36-600x815.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1138px) 100vw, 1138px\" \/><\/a><\/h4>\n<\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbEntretien en Fran\u00e7ais\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1700488822287-9119357a-a312&Prime;][vc_column_text] \u00c0 l&rsquo;occasion du 68e anniversaire de l&rsquo;Ind\u00e9pendance, le journal Le Matin a consacr\u00e9 un dossier sp\u00e9cial mettant en lumi\u00e8re des figures marquantes ayant contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution du pays. Au sein de ce dossier, un entretien a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 avec Dr. Houria Ouazzani, pr\u00e9sidente du Centre Mohamed Hassan Ouazzani pour la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,71],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12132"}],"collection":[{"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12132"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12160,"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12132\/revisions\/12160"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mohamedhassanouazzani.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}